ИНГЛИЗ ВА РУС ТИЛ МАДАНИЯТЛАРИДА МЕВА ВА РЕЗАВОР НОМЛАРИНИНГ АССОЦИАТИВ ИДРОКИ
##article.subject##:
лингвомаданият, идрок, мевалар, резаворлар, ассоциация, моддий олам, сифат таҳлили, психолингвистика, электив##article.abstract##
Ушбу мақола инглиз ва рус тил маданиятларида мева ва резавор номларининг ассоциатив идрокини ўрганишга бағишланган. Ўз навбатида, бу иш идрок хусусиятлари масалалари бўйича психолингвистик тадқиқотлар амалга оширилди. Ҳозирги замон фанида тил категориялари жараёнининг моҳияти, инсон онги ва миллий тил хусусиятларининг тоифаларининг шаклланишига таъсири муаммолари ҳали ҳам мунозаралидир. Тоифалар ва уларнинг таркибий қисмлари тузилиши, туркум бирликларининг муносабати, тоифаларларнинг муҳим хусусиятларини якуний тавсифлаш имконияти ва лексикография хамда бошқа амалий соҳалар учун тоифа назарияси ютуқларининг аҳамияти ҳақида саволлар ҳал қилиниши учун вақт зарурдир. Бунинг учун тил тоифасини ўрганишнинг назарий ва методологик асосларини аниқлаб олиш керак: ушбу фан соҳасига хизмат қилувчи концептуал ва терминологик аппаратни аниқ ишлаб чиқилган дейиш хали қийин, тил тоифасини ўрганишнинг методологик тамойилларини аниқлаб, тўлдириш ва лексик категорияларни ўрганиш методологиясини такомиллаштириш керак. Ҳозирги вақтда тоифалаш турлари ва тоифа турларининг систематик таснифи мавжуд эмас.
Библиографические ссылки
Абишева К.М. Тоифалаш ва унинг асосий тамойиллари//когнитив тилшунослик масалалари. - 2013. - № 2. - б. 21-30.
Абрамян К.С. Тил таснифининг турли таҳлил тамойиллари бўйича//Олий таълим муассасаларида хорижий тиллар. - 2009. - № 2. - б. 25-32.
Абросимова Л.С. Когнитив дериваторлогиянинг келиб чиқиши ва асосий тамойиллари//Томск давлат университети Ахборотномаси. - 2011. - № 3 (351). - б. 7-13.
Аникин Е.Е., Чудинов А.П. Оламнинг рус тилидаги тасвири муҳокамаси: мутлақ универсализм ва экстремал релативизм (Неогумболдтианизм)//сиёсий тилшунослик. - 2011. - №1 (35). - б. 11-14.
Апресян Ю.Д. Сараланган асарлар. Жилд 2. Тил ва тизим лексикографиясининг интеграл тавсифи. - Москва: рус маданияти тиллари, 1995 (1995а).
Апресян Ю.Д. Рус тилининг фаол луғати хақидаги лойиҳа ҳақида//URL: http://www.dialog - 21.ru/dialog2008/materials/html/4.htm (accessed: 04.10.2015).
Арутюнова Н.Д. Ҳақиқат: фон ва коннотациялар//тилнинг мантиқий таҳлили. Маданий тушунчалар, Москва: Наука, 1991, б. 21-30.
Арутюнова Н.Д. Метафора ва нутқ//метафора назарияси: тўплам/инглиз, французча, немисча, испанча, полякчадан таржима/Н.Д. Арутюнова ва М.А. Журинская тахрири остида. - Москва: 1990 й. Тараққиёт. - б. 5-33.
Арутюнова Н.Д. Тасвирдан белгига//Тафаккур. Когнитив билим. Сунъий ақл, Москва: СССР ФА, 1988, б. 147-162.
Арутюнова Н.Д. тил ва инсон олами. - Москва: рус маданияти тиллари, 1999.
Балашова Л.В. Социоморфологик адабий ва шева метафорасида ҳукмронлик концепцияси (қиёсий аспект)//сиёсий тилшунослик. - 2010. – 2-сон (32). - б. 9-14.
Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Когнитив семантиканинг постулатлари// IRAN SLYA. 1997. – Жилд 56. - № 1. - б. 11-21.
Баринова И.А., Нестерова Н.М., Овчинникова И.Г. “Тилни англаш”: таъриф ва талқин масаласи//Пермь миллий тадқиқот Политехника университети Ахборотномаси. “Тилшунослик ва педагогика муаммолари” туркуми. - 2010. - № 4. - б. 10-21.
Башарина А.К. “Семантик майдон” тушунчаси//М.К. Амосов номидаги Шимолий-Шарқий Федерал университети Ахборотномаси. - 2007. – Жилд 4. - № 1. - б. 93-96.
И.Ю Безукладова. Индивидуал маконни атрофдаги оламни қуриш усули сифатида таснифлаш//Тамбов Давлат университети Ахборотномаси. Г.Р. Державин Университети. - 2011. - # 7 (99). - б. 153-159.
Бейкер Х. Мева. – Лондон: Митчел Безли томонидан нашр этилган, 1980.
Красних В.В. Этнопсихология ва лингвокультурология, Москва: Gnosis, 2002, б. 284.
Ручина Л.И. Ассоциатив тажриба концепциянинг когнитив хусусиятларни аниқлаш воситаси сифатида//Нижний Новгород Лобачевский университети Ахборотномаси.- 2012.- №5 (3) - б. 102-106.
Стернин, И.А., Ларина Т.В., Стернина, М.А. Инглиз коммуникатив хулқ атвор хақидаги иншо [матн]. Воронеж:Истоки нашриёт уйи, 2003, б. 185.