ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОРПОРА ДЛЯ РАЗРАБОТКИ ЛЕКСИКИ СТУДЕНТОВ
Ключевые слова:
корпус, корпора, конкорданс, лексикон, онлайн словарь, Британский национальный корпус (BNC), учебный корпусАннотация
Эта статья посвящена особенностям использования английских корпусов для обогащения словарного запаса учащихся на уроках английского языка. Использование разных типов корпуса на уроках английского языка, то есть теоретических и практических основ базового языкового корпуса, используемых в преподавании английского языка. Инструменты корпуса для английского языка многочисленны и разнообразны. Вот почему учителя английского языка могут использовать их и рассматривать основанный на корпусе подход к преподаванию языка как новый метод. Уроки, рассматриваемые в этой статье, различаются по форме и содержанию, и их основная цель - помочь учащимся выучить реальные закономерности и лексические компоненты использования языка.
Библиографические ссылки
BNC Online Sampler: XLM edition.” Universities of Lancaster/Oxford, 2007. http://www.natcorp.ox.ac.uk/. 8/08/201
Davies.M. The Corpus of Contemporary American English (COCA).” Brigham Young University, 2008. http://www.americancorpus.org. 11/09/2011.
Sinclair.J. Corpus, concordance, collacation. Oxford University Press 1991/1—4
Kim.Y.-J. Effectiveness of On-line Corpus Research in L2 Writing: Investigation of Proficiency in English Writing through Independent Error Correction. Master of Arts, University of North Texas, 2009.
http://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc12140/m1/1/high_res_d/thesis.pdf 15/08/2011.
Krieger.D Corpus Linguistics: What Is and How Can be Applied to Teaching. The Internet TESL Journal 9/3 (2003). URL: http://iteslj.org/Articles/Krieger-Corpus.html 5/08/2011.
María Luisa Roca Varela University of Santiago de Compostela Corpus Linguistics and Language Teaching: Learning English Vocabulary through corpus work. Univercity of Santiago03/12/2012.285-300.
Oghigian.K and Kiyomi.CH. An Effective Way toUse Corpus Exercises to Learn Grammar Basics in English. Language Education in Asia1 (2010): 200-214.
Vannestål. M and Hans.L. Learning English Grammar with a Corpus: Experimenting with Concordancing in a University Grammar Course.” ReCALL 19.3 (2007): 329-350.
