СЛОВАРИ ПРОИЗВЕДЕНИЙ АЛИШЕРА НАВОИ В ИНТЕРПРЕТАЦИИ ПРОФЕССОРА ЭРГАША УМАРОВА
Ключевые слова:
Староузбекский язык, словарь, лексикография, гласное, согласное, долгий, краткий, арабская письменность, персидский язык, турецкий язык, узбекский язык.Аннотация
В данной статье представлена подробная информация о небольшой монографии профессора Эргаша Умарова «Старые узбекские словари» (с. 34), которая до сих пор неизвестна ученым и читателям, несмотря на то, что с момента ее издания прошло уже тридцать лет. Все проанализированные в нем словари («Бадой-ал-лугат», «Лугати Навои», «Абушка», «Лугати тюркий», «Санглох», «Китаби лугати атрокия», «Фарханги хазрат Мир Алишер
Мулаккаб ба аль Навои») предназначены для объяснения произведений Алишера Навои. В монографии основное внимание уделяется взглядам авторов словарей на звуки узбекского языка, в частности, на количество гласных, написание, произношение, формы (длительность, краткость); Тот факт, что количество гласных установлено равным шести, не отражает фонетический, фонологический, мелодический и национальный потенциал нашего языка. Чтение этой статьи не оставит читателя, особенно специалистов в данной области, равнодушным, заставит задуматься о будущем звуков нашего языка.
