QO‘L YOZMA KITOBLAR LINGVISTIK MANBA SIFATIDA
##article.subject##:
qo'lda yozilgan kitoblar, rus adabiy tili, rus biznes yozuvi yodgorliklari, diplomatik manbalar.##article.abstract##
Ushbu maqola rus milliy adabiy tili shakllanishining boshlang'ich bosqichi tilshunoslik manbashunosligining rivojlanishida muhim omil bo'lib qolayotgan XVII asrda nashr etilgan va nashr etilmagan qo‘lyozma ish hujjatlarini o'rganishga bag'ishlangan. Ular tirik xalq nutqining rus millati tilini shakllantirishdagi ishtiroki darajasini aniqlashda, rus tili lug'at tarkibi shakllanishining dastlabki davridagi holati to'g'risida to'liq tasavvurni aniqlashtirish va qayta yaratishda muhim faktik materialdir.
Библиографические ссылки
Лихачев Н.П. Дипломатика (лекции, записанные слушателями археологического института). – СПб., 1901.
Собинникова В.И. Общенародные и диалектные черты в языке областной письменности XVII – начала XVIII века (по материалам воронежских грамот) // Начальный этап формирования русского национального языка. – Л.: ЛГУ, 1961.
Тихомиров М.Н. Российское государство XV-XVII веков. – М.: Наука, 1973.
Щепкин В.Н. Русская палеография. – М.: Наука, 1967.
Кулмаматов Д.С. Среднеазиатские дипломатические документы и их русские переводы XVII в. (Грамоты.Челобитные). – М.: МПГУ, 1994.
Кулмаматов Д.С. Среднеазиатские дела Посольского приказа как источник для истории русского языка: Дисс. ...д-ра филол. наук. – Москва, 1995.
Посольская книга по связям России с Хивой 1670-1673 гг. / Российский государственный архив древних актов, фонд. 134, опись 3, 1670 год, книга I.
