RUS TILSHUNOSLIGIDA IDIOMALAR VA IDIOMATIK IBORALARNI O'RGANISH MASALASIGA ILMIY SHARH
##article.subject##:
idioma, idiomatik ifoda, rus tili, frazeologik birlik, madaniy, pragmatik, kommunikativ, istiqbol##article.abstract##
Ushbu maqolada rus tilshunosligida idioma va idiomatik iboralarning xususiyatlarini o'rganishga bag'ishlangan ilmiy-nazariy ishlar haqida umumiy ma'lumot berilgan. Ko‘rib chiqilayotgan birliklar tilning ajralmas qismi bo‘lib, til malakalarini o‘zlashtirish nuqtai nazaridan muhim ilmiy-uslubiy ahamiyatga ega ekanligi qayd etilgan. Idiomatik iboralarning kommunikativ vaziyatda bajaradigan vazifalariga ko'ra o'ziga xos tasnifi berilgan. Ta'kidlanishicha, rus tilshunosligida bir qator o'rganilmagan jihatlar mavjud bo'lib, bu ularning tilda ishlashini yanada keng ko'lamli tadqiqotlar olib borishning istiqbolli yo'nalishini isbotlaydi.
Библиографические ссылки
Idioms Structural and Psychological Perspectives. Edited By Martin Everaert, Erik-Jan van der Linden, Andr‚ Schenk, Rob Schreu. –London: Psychology Press, 1995. –336 с.
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. –Л.: Просвещение, 1973.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – 2-е изд., стер. –М.: УРСС, 2004. – 571 с.
Баскулина Ю.Л. Идиоматические сочетания в русском языке: теоретические и прикладные аспекты: на материале Национального корпуса русского литературного языка: Дисс… канд.филол.наук. –СПб., 2007. –200 с.
Емельянова Н.А. К вопросу о функции идиом (на материале англоязычных текстов СМИ) // Известия Самарского научного центра РАН, 2011. –№2-5. –С. 1205-1212.
Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. Изд. 5-е, испр. и доп. –Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. –486 с.
Калинина А.В. Сопоставительный анализ внутренней формы идиом русского и французского языков: Дисс… канд.филол.наук. –М., 2006. –310 с.
Коробка П.Л. Идиоматическая фразеология как лингвистическая и культурологическая проблема: Дисс… канд.филол.наук. –М., 1999. –156 с.
Коцевич С.С. Лексика современного русского языка с точки зрения ее происхождения. – М.: Флинта, 2019. –224 с.
Улитина Л.А. Сравнительно-сопоставительный анализ идиоматических оборотов в современном русском и английском языках: Дисс… канд.филол.наук. –Душанбе, 2006. – 130 с.
Чернобай С.Е. Определение идиомы в современной фразеологии // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И.Вернадского. Филологические науки, 2011. –№3-2. –С. 317-322.