ON THE QUESTION OF THE RESEARCH OF IDIOMS AND IDIOMATIC EXPRESSIONS IN RUSSIAN LINGUISTICS: A SCIENTIFIC REVIEW
Keywords:
idiom, idiomatic expression, Russian language, phraseological unit, cultural, pragmatic, communicative, perspectiveAbstract
This article provides an overview of scientific and theoretical works devoted to the study of the features of idioms and idiomatic expressions in Russian linguistics. It is noted that the units in question are an integral part of the language and have important scientific and methodological significance in terms of mastering language skills. An own classification of idiomatic expressions is given according to the function they perform in a communicative situation. It is indicated that there are a number of unstudied aspects in Russian linguistics, which proves the promising orientation of conducting more large-scale studies of their functioning in the language.
References
Idioms Structural and Psychological Perspectives. Edited By Martin Everaert, Erik-Jan van der Linden, Andr‚ Schenk, Rob Schreu. –London: Psychology Press, 1995. –336 с.
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. –Л.: Просвещение, 1973.
Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – 2-е изд., стер. –М.: УРСС, 2004. – 571 с.
Баскулина Ю.Л. Идиоматические сочетания в русском языке: теоретические и прикладные аспекты: на материале Национального корпуса русского литературного языка: Дисс… канд.филол.наук. –СПб., 2007. –200 с.
Емельянова Н.А. К вопросу о функции идиом (на материале англоязычных текстов СМИ) // Известия Самарского научного центра РАН, 2011. –№2-5. –С. 1205-1212.
Жеребило Т.В. Словарь лингвистических терминов. Изд. 5-е, испр. и доп. –Назрань: ООО «Пилигрим», 2010. –486 с.
Калинина А.В. Сопоставительный анализ внутренней формы идиом русского и французского языков: Дисс… канд.филол.наук. –М., 2006. –310 с.
Коробка П.Л. Идиоматическая фразеология как лингвистическая и культурологическая проблема: Дисс… канд.филол.наук. –М., 1999. –156 с.
Коцевич С.С. Лексика современного русского языка с точки зрения ее происхождения. – М.: Флинта, 2019. –224 с.
Улитина Л.А. Сравнительно-сопоставительный анализ идиоматических оборотов в современном русском и английском языках: Дисс… канд.филол.наук. –Душанбе, 2006. – 130 с.
Чернобай С.Е. Определение идиомы в современной фразеологии // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И.Вернадского. Филологические науки, 2011. –№3-2. –С. 317-322.
