РИФМА И СМЫСЛ В ПОСЛОВИЦАХ И ПОГОВОРКАХ
Ключевые слова:
рифма, фольклор, пословица, поговорка, ритм, контрастное значение, смысл, грамматическая близостьАннотация
В статье рассматривается, насколько это возможно, точные и поддающиеся систематизации критерии для определения роли рифмы в русском фольклоре ХІХ-ХХ веков. «Смысловой фактор» рифмы в пословицах и поговорках рассматривается как функция грамматического и лексического строения рифмы.
Целью работы считается установление определенных закономерностей в лексическом и грамматическом строении русской рифмы, а также установление зависимости между лексико-грамматическим строением рифмы и ее ролью в паремиях преимущественно смысловой или преимущественно мелодической активностью.
Библиографические ссылки
. Жирмунский В.М. Рифма, ее история и теория // Жирмунский В.М. Теория стиха. Л.: Сов. писатель, 1975. (1-е изд.: Жирмунский В.М. Рифма, ее история и теория. Пг., 1923).
. Словарь русских пословиц и поговорок / сост. В.П. Жуков. М., 1967. С. 11. 68 Там же.
. Буслаев Ф.И. Русские пословицы и поговорки / доп. к изд. И. Снегирева «Русские на родные пословицы и притчи» (М., 1848). М., 1854. C. 57. 40
. Соколов Ю.М. Русский фольклор. М.: Учпедгиз, 1938. С. 12.
. Пословицы и поговорки здесь и далее приводятся по книге: Словарь русских пословиц и поговорок / сост. В.П. Жуков. М., 1967.
Горелик Л.Л. Рифма и смысл: «смысловой фактор» и лексико-грамма- тическое строение рифмы (на материале фольклора и русской поэзии ХІХ-ХХ столетий): монография. Смоленск: Изд-во СмолГУ, 2017.
. Даль В.И. Пословицы русского народа. М., 1957. С. 18-20.