CULTURAL ENVIRONMENT IN AZERBAIJAN DURING THE “CULTURAL REVOLUTION” (20-30 s OF THE TWENTIETH CENTURY)

Authors

  • Tahir Shahbazov

Keywords:

Azerbaijan, Red terror, Nizami, Soviet, Religion

Abstract

After the collapse of Azerbaijan Democratic Republic (April 28, 1920), despite some progress in science and education within the framework of the “Cultural Revolution” in the Soviet Empire, general situation was very complicated. Communists tried to reorganize national cultures in the spirit of Soviet ideology, to force people to forget national memory, to tear historical, cultural and spiritual ties between the Turkic peoples, especially the Azerbaijani and Turkish Turks. Owing to this policy, from 1937, national identity of Azerbaijanis were shown their in their passports not “Turkish” but “Azerbaijani”, and language “Azerbaijani”. From 1923 partially, and from 1929 was fully converted to Latin alphabet. After transition to Latin alphabet in the Republic of Turkey (1928) - on July 11, 1939, Cyrillic alphabet began to be used in Azerbaijan.

Communist ideologues were almost hostile to classical literature, calling to write under slogan “down with neutral art, poet and poetry”. The idea of erecting monuments to such thinkers as Nizami, Fizuli and Sabir was considered a betrayal of the “communism”. Ashugs, who for centuries glorified pure love, national heroes and natural beauties, now sang about Lenin and Stalin, construction of collective farm, “Ilyich lamp” and ”Red Army”. National musical instruments - tar, kaman, balaban, etc. were ridiculed in periodicals demanding to be get out of use as a “remnant of the past”. Attacks on chadra, papakh, religious and national holidays became main directions for communism struggle. Clergy were persecuted, mosques, places of worship and belief were destroyed or turned into storehouses, theaters, clubs, and libraries. Protesters were arrested, sent to exile, or shot. In these processes, members of the “Union of the godlesses”, founded in 1925, were also active.

Although almost a century has passed since these events, which entered our

history as the “red terror”, its bitter consequences are still felt.

References

Kommunist Gazeti 7 Ekim 1920

Azerbaycan Respublikası Dövlet Statistika Komitesinin Arşivi (ARDSKA), d. 1, l. 3, iş. 24, v. 90-91;

Narodnoe obrazovanie v Azerbaydjane, (1920-1927 gg.), izd. NKP Azerb. SSR, Baku 1928, s. 26.

“Obzor Deyatelnosti Pravitelstva za 1927 i 1928 gg”, Otçyot Vseazerbaydjanskogo Syezda Sovetov, Baku 1929, s. 321.

Azerbaycan Respublikasının Dövlet Arkhivi (ARDA), b. 2379, lis. 1, dosya 2, v. 50

Zarya Vostoka, 23 Dekabr 1921.

ARDA, b. 411, lis. 7, d. 3, v. 32.

Azerbaydjanskiy Gosudarstvennıy Universitet im. Lenina. Pervoe Desyatiletie. 1919-1929, Baku, İzdatelstvo Azerbaydjankogo Gosudarsvennogo Universiteta 1930, s. 5.

T. Musayeva, Azerbaydjana Na Rubeje Epokh (20-30-e Godı XX Stoletiya), Baku, İzdadelstvo “Elm Ve Tehsil” 2015, s. 90-91.

Arkhiv Politiçeskiy Partii Gruzinskoy Respubliki (APPGR), f. 13, op. 1, ç 4, d. 3674, l. 13.

Musayeva, a.g.e., s. 73.

Musayeva, a.g.e., s. 75-76.

İ. Khansuvarov, Laninizaçiya-Orudie Leninskoy Naçionalnoy Politiki, Moskva, Part. İzd-vo, 1932, s. 5-6, 11.

A. G. Balayev, Etnoyazıkovıe Proçessı v Azerbaydjane v XIX-XX vv., Baku, Nurlar 2005, s. 77.

Balayev, a.g.e., s. 82.

Balayev, a.g.e., s. 87.

Azerbaycan Respublikası Siyasi Partiyalar ve İctimai Harekatlar Dövlet Arkhivi (ARSPİHDA), f. 17, lis. 17, dos. 3, v. 30).

Ahmet Buran, “Sovyet Türkolojisi ve Birinci Türkoloji Kurultayı”, Turkish Studies International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic Volume 4/3 Spring 2009, s. 439.

Buran, a.g.m., s. 442.

F. D. Aşnin, D. M. Nasilov, Repressirovannaya Tyurkologiya, Moskva, Vostoçnaya Literatura RAH 2002, s. 75-86.

E. R. İsmailov, Oçerki Po İstorii Azerbaydjana, Moskva, Filinta 2010, s. 236; İ. Stalin, Marksizm i Natsionalno-Kolonialnoy Vopros, Moskva 1934, s. 110.

Balayev, a.g.e., s. 91-92.

C. Gasımov, Siyasi Repressiya: Hayatda ve Edebiyyatda, Bakü, Elm ve Tahsil 2020, s. 313.

Bakinskiy Rapoçiy, 13 iyunya 1922.

ARSPİHDA, f. 1, lis. 74, dos. 701, v. 43.

M. Vekilov, Azerbaycanda Medeni İngilab (1920-1940-cı İller), Bakü, Ebilov, Zeynalov ve Oğulları, 2005, s. 255-256.

Gasımov, a.g.e., s. 190).

Kommunist Gazeti, 11 Dekabr 1924).

Kommunist Gezeti, 25 Aprel 1928.

Almas İldırım, Sеçilmiş Eserleri, Bakü, “Önder Neşriyyat 2004, s. 115.

Süleyman Rüstem, “Azadlıg Nağmesi”, Kommunist Gazeti, 18 Noyabr, 1936.

www.mtk.az/Uploads/Ebooks/sovet-dovrunun-edebiyyati.doc.

Süleyman Rüstem, Ateş, Bakü, Azerneşr 1932, s. 47–49.

Fezail İbişov, Azerbaycan Kendinde Sosial-Siyasi Prosesler (1920-1930-cu İller), Bakü, Mütercim 1996, s. 116-117.

Bakinskiy Raboçiy, 24 Avgusta 1927.

Azerbaycan Tarihi, Yedi Ciltte. Bakü, Elm 2008, VI, 289-292.

ARSPİHDA, f. 249, lis. 1, iş 1302.

Vekilov, a.g.e., s. 100-101.

Azerbaycan Tarihi, VI, 290.

Musayeva, a.g.e., s. 192.

Bakinskiy Raboçiy, 18 Sentyabrya 1927.

Kommunist Gazeti, 22 Oktyabr 1929.

ARSPİHDA, f. 1, lis. 1, dos. 2616; Kommunist Gazeti 22 Oktyabr 1929.

Kommunist Gazeti, 21 Mart 1929.

M. Settarov, Sosializm Guruculuğu Dövrinde Azerbaycan Halkında Ateizm Dünyagörüşünün Formalaşması, Bakü, Az. SSC EA Neşriyyatı 1964, s. 85.

ARSPİHDA, f. 1, lis. 68, dos 45.

İbişov, a.g.e., s. 113; Anar İsgenderov, Şeyhulislamlığın Tarihi, Bakü, Elm ve Tahsil 2016, s. 193, 194).

Hidayet Orucov, Azerbaycanda Din: En Gedim Dövrden Bu Günedek, Bakü, İdrak İB 2012, s. 170.

İbişov, a.g.e., s. 112-113.

M. Guliyev, Medeni İngilab ve İslam, Bakü, Azerneşr 1928, s. 33.

Kommunist Gazeti, 30 Dekabr 1928).

Bakinskiy Raboçiy, 6 Yanvarya 1929).

Allahşükür Paşazade, Gafgazda İslam, Bakü, Azerneşr 1991, s. 157.

Vekilov, a.g.e., s. 86.

İbişov, a.g.e, s. 113; İsgenderov, a.g.e., s. 193, 194; Settarov, a.g.e, s. 87-88.

ARSPİHDA, f. 2, lis. 22, dos. 117, s. 203; ARSPİHDA, f. 2, lis. 22, dos. 123, s. 47.

M. Allahverdiyev, Azerbaycan Halk Teatrı Tarihi, Bakü, Maarif 1978. s. 101,

A. Ahadov, Azerbaycanda Din ve Dini Tesisatlar, Bakü, Azerbaycan Dövlet Neşriyyatı 1991, s. 67.

ARSPİNDA, f. 2, lis. 235, dos 145.

Kommunist Gazeti, 22 Mart, 1929.

Kommunist Gazeti, 21 Mart, 1929.

ARSPİHDA, f. 1, lis. 22, dos. 151, s. 3.

E. Yaroslavski, Protiv Reliqii i Serkvi, Moskva, GAİZ 1932, I, 277.

R. İsmailzade, Azerbaydjanskie Narodnıe Pesni, Aftoreferat Dissertaçii n Soiskanie Uçennoy Stepeni Kandidata İskusstvovedenie, Baku 1971, s. 30.

Published

2023-10-28