ХАЛҚАРО МИҚЁСДА ТОПОНИМЛАРДАН ФОЙДАЛАНИШНИНГ ГЕОГРАФИК, ЛИНГВИСТИК ВА ТАРИХИЙ ХУСУСИЯТЛАРИ
##article.subject##:
топоним, гидроним, ойконим, лингвистик асос, тарихий асос##article.abstract##
Мазкур мақолада жаҳондаги йирик ва машхур объектлар, жумладан, айрим мамлакат ва шаҳарлар топонимияси, дарё ва кўллар гидронимияси ҳақида таҳлиллар келтирилган бўлиб, асосан, улардан халқаро миқёсда фойдаланишнинг оптимал ечимига эътибор қаратилган. Ваҳоланки, ҳозирги пайтда жаҳон сиёсий харитасидаги объектларнинг номланиши тугал ҳолатга келтирилган бўлса-да, айрим объект номларининг қўлланилиши турли тилларда бошқа-бошқа кўринишга эга. Бу эса уларнинг истеъмолида ўзига хос муаммоли вазиятни вужудга келтиради. Шу жиҳатдан, бундай топонимик мунозарага географик, лингвистик ва тарихий хусусиятларни инобатга олиб ёндошиш топонимларнинг байналмилал тарзда қўлланилишида катта аҳамият касб этади.
Библиографические ссылки
Аҳмадалиев Ю. Топонимика ва географик терминшунослик. –Фарғона, 2018. –Б. 118
Ҳасанов Ҳ. Географик номлар сири. –Т.: “Ўзбекистон”, 1985. –Б. 120
Mikaberidze A. Historical Dictionary of Georgia. –Tbilisi, 2015. –P. 3. ISBN: 978-1442241466.
Peradze G. The Pilgrims' derivation of the name Georgia. – Georgica: “Autumn”, 1937, -P. 208–209
Qayumov A., Safarov I., Tillaboyeva M., Fedorko V. Geografiya (Jahon iqtisodiy-ijtimoiy geografiyasi): umumiy o’rta ta’lim maktablarining 9-sinfi uchun darslik. –T.: “O’zbekiston”, 2019. – 176 b.
Qorayev S. Toponimika. –T.: “O’zbekiston faylasuflari milliy jamiyati nashriyoti”, 2006. – 320 b.
Sagdullayev A., Kostetskiy V. Tarix (Qadimgi dunyo): umumiy o’rta ta’lim maktablarining 6-sinfi uchun darslik. –T.: “Yangiyo’l poligraf servis”, 2017. – 192 b.
G’ulomov P., Mirakmalov M. Toponimika va geogrаfik terminshunoslik/ OTM uchun o’quv qo’llanma. –T.: “Universitet”, 2005. – 76 b.
Deutschland.
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland#Begriffsgeschichte:_Deutsch_und_Deutschland
Egypt. https://en.wikipedia.org/wiki/Egypt
Georgia. https://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_(country)
German so’zining ma’nosi. https://uz.surnameanalysis.com/Germann-ismining-manosi.html
Names of China. https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_China
Xitoy ismning kelib chiqishi. Nima uchun Xitoy Xitoy deb nomlandi va bu mamlakatda yana qanday nomlar bor?
. Байналмилал арабча сўздан олинган бўлиб, “миллатлараро” деган маънони билдиради, яъни турли тиллар учун умумийликда қабил қилиниш хусусиятини ифодалайди.
. юнонча “etnos” – халқ, “topos” – жой, “onyma” – ном, яъни “халқ номидан келиб чиққа жой номи” маъносини билдиради.