ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ, ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И ИСТОРИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОПОНИМОВ НА МЕЖДУНАРОДНОМ УРОВНЕ
Ключевые слова:
топоним, гидроним, ойконим, лингвистическая основа, историческая основаАннотация
В этой статье дается анализ крупнейших и наиболее известных в мире объектов, в том числе топонимика некоторых стран и городов, гидронимия рек и озер, а также основное внимание уделяется оптимальному решению для их международного использования. Хотя присвоение имен объектам на политической карте мира завершено, использование некоторых имен объектов в разных языках выглядит по-разному. Это создает уникальную проблемную ситуацию при их потреблении. В связи с этим подход к такому топонимическому обсуждению с учетом географических, языковых и исторических особенностей имеет большое значение в международном применении топонимов.
Библиографические ссылки
Аҳмадалиев Ю. Топонимика ва географик терминшунослик. –Фарғона, 2018. –Б. 118
Ҳасанов Ҳ. Географик номлар сири. –Т.: “Ўзбекистон”, 1985. –Б. 120
Mikaberidze A. Historical Dictionary of Georgia. –Tbilisi, 2015. –P. 3. ISBN: 978-1442241466.
Peradze G. The Pilgrims' derivation of the name Georgia. – Georgica: “Autumn”, 1937, -P. 208–209
Qayumov A., Safarov I., Tillaboyeva M., Fedorko V. Geografiya (Jahon iqtisodiy-ijtimoiy geografiyasi): umumiy o’rta ta’lim maktablarining 9-sinfi uchun darslik. –T.: “O’zbekiston”, 2019. – 176 b.
Qorayev S. Toponimika. –T.: “O’zbekiston faylasuflari milliy jamiyati nashriyoti”, 2006. – 320 b.
Sagdullayev A., Kostetskiy V. Tarix (Qadimgi dunyo): umumiy o’rta ta’lim maktablarining 6-sinfi uchun darslik. –T.: “Yangiyo’l poligraf servis”, 2017. – 192 b.
G’ulomov P., Mirakmalov M. Toponimika va geogrаfik terminshunoslik/ OTM uchun o’quv qo’llanma. –T.: “Universitet”, 2005. – 76 b.
Deutschland.
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland#Begriffsgeschichte:_Deutsch_und_Deutschland
Egypt. https://en.wikipedia.org/wiki/Egypt
Georgia. https://en.wikipedia.org/wiki/Georgia_(country)
German so’zining ma’nosi. https://uz.surnameanalysis.com/Germann-ismining-manosi.html
Names of China. https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_China
Xitoy ismning kelib chiqishi. Nima uchun Xitoy Xitoy deb nomlandi va bu mamlakatda yana qanday nomlar bor?
. Байналмилал арабча сўздан олинган бўлиб, “миллатлараро” деган маънони билдиради, яъни турли тиллар учун умумийликда қабил қилиниш хусусиятини ифодалайди.
. юнонча “etnos” – халқ, “topos” – жой, “onyma” – ном, яъни “халқ номидан келиб чиққа жой номи” маъносини билдиради.
