THEORETICAL STUDY OF PHRASEOLOGY IN THE ANTHROPOCENTRIC PARADIGM
##article.subject##:
tilshunoslik, frazeologik birliklar, madaniyat, turmush tarzi, paradigma, antroposentrik paradigma, kognitiv, emotsional##article.abstract##
Ushbu maqolada frazeologik birliklarning nazariy masalalari antroposentrik nuqtai nazardan ko‘rib chiqilgan. Turli olimlar frazeologiyani o‘rganish uchun antroposentrik usullarni qanday o‘rganganliklarini ko‘rib chiqilgan. Antroposentrik yondashuv zamonaviy tilshunoslikda mashhur bo‘lib ketdi, chunki u odamlar va til o‘rtasidagi munosabatni o'rganadi. Frazeologiya til orqali ma’lum bir madaniyat yoki millatning hissiyotini va jonliligini namoyish etuvchi asosiy lingvistik va ekstralingvistik xususiyatlarga ega. Lingvistik xususiyatlarga barqarorlik, motivatsiya va idiomatiklik kiradi, ekstralingvistik jihatlarga esa frazeologik birliklarning madaniyat, tarix, din va turmush tarzi bilan bog‘liqligi kiradi. Tilshunoslarning fikriga ko‘ra, frazeologik birliklar turli xil turlar va darajalarda barqarorlik, motivatsiya va idiomatiklikka ega bo‘lganligi maqolada aks etgan.
Библиографические ссылки
Амриддинова Н.Ш. Принципы актуализации фразеологической семантики в контексте (на материале современного английского языка): (PhD) дисс. ... докт. филос. по фил. наук. – Самарканд, 2021. – 173 с.
Воркачев С. Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки - 2001 - № 1. - С. 64-72.
Зинченко А.В. Идиоматичность как проявление структурно-семантической аналогии единиц лексико-фразеологической системы: на материале адъективных фразеологизмов и прилагательных: автореферат. – Иваново, 2007. – 213 с.
Кадыркулова У.К., А Асанбаева А. Фразеологизмы, отражающие кочевой образ жизни кыргызского народа. Вестник Бишкекского гуманитарного университета. – Бишкек: Бишкекский гуманитарный университет им. академика К. Карасаева, 2018. – №3 – С. 172-174.
Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. Уч. пос. для ин-тов и фак. иностр. яз.– Дубна: Феникс, 2005. – 488 с.
Лукин, О. В. Новые направления современного языкознания: учебное пособие. – Ярославль: РИО ЯГПУ, 2015. – 80 с.
Маслова В.А. Лингвокультурология: учебное пособие. – 2-е изд. пер. и доп. – М.: Юрайт, 2023. – 208 с.
Реформатский A.A. Введение в языковедение. - издание 5-е, исправленное. - М.: «Аспект пресс», 2005. - 536 с.
Сафаров Ш. Тилшунослик терминлари луғати “Луғат”. – Т.: “Lesson press” нашриёти, 2023. – 356 б.
Сидорова Л.А., Иванова А.А. Фразеологические единицы, отражающие традиции и обычаи английского народа // Актуальные вопросы филологии, межкультурной коммуникации и лигводидактики. Сбор. науч. ст. по материалам XXX Международной научно-практической конференции. – Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева, 26 апреля 2021. – апр. – С. 287-289.
Barkema H. Idiomaticity and terminology: a multi-dimensional descriptive model // Studia Linguistica. – Nijmegen: Radboud Repository, 1996. – 50/ 2 – P. 125-160.
Crystal D. Dictionary of Linguistics and Phonetics. – Oxford: Blackwell Pub. 2008. – 529 p.
Dobrovol’skij D., Piirainen E. “Idioms: Motivation and etymology”, Yearbook of Phraseology. – Berlin: De Gruyter Mouton, 2010. – P. 71-96.
Filmore, Ch. J., Kay P., O'Connor М. C. Regularity and Idiomaticity in Grammatical Constructions: The Case of Let Alone. – Washington DC: Linguistic Society of America, 1988.- vol. 64, N 3. – P. 501-538.
Galieva M.R. National-Cultural Specificity of Biblical Idioms // Нижневартовский филологический вестник. – Нижневартовск: НВГУ, 2023. – №2. – C. 99-110.
Kvetko P. English lexicology in theory and practice. – Trnava: Univerzita sv Cyrila a Metoda v Trnave, 2009. – 203 p.
Nasrullaeva, N. Z. (2018). The formation of gender concepts in the English and Uzbek phraseological world vision. Abstract of doctoral dissertation.Tashkent, 2018. – 74 p.
Nasrullaeva, N. Z. English-Russian-Uzbek dictionary of genderly marked phraseological units. Tashkent: Navruz, 2018. – 142 p.
Mamatov A. Anthropocentric study of phraseological units with an adjective component. Mental Enlightenment Scientific-Methodological Journal. – Jizzakh: JSPU, 2020. – 1(01). – P. 24–32.
Svensson M.H. A very complex criterion of fixedness: Non-compositionality. // Phraseology : an interdisciplinary perspective. – Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2008. – P. 81-92.
Сидорова Л.А., Иванова А.А. Фразеологические единицы, отражающие традиции и обычаи английского народа // Актуальные вопросы филологии, межкультурной коммуникации и лигводидактики. Сбор. науч. ст. по материалам XXX Международной научно-практической конференции. – Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И.Я. Яковлева, 26 апреля 2021. – апр. – С. 287-289.
Wang Yan. On Cultural Connotations of English Idioms // Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 121, 3rd International Conference on Humanities and Social Science Research. – Amsterdam: Atlantis Press, 2017. – P.156-159.