AN ANALYTICAL OVERVIEW OF CERTAIN FORMS OF PHRASEOLOGICAL EXPRESSIONS IN MODERN ARABIC
Keywords:
phraseological expressions, idioms, metaphor, irony, grammatical structure, genitive construction, verbal sentence, lexical combinationsAbstract
This article analyzes various forms of phraseological expressions in Modern Arabic, focusing on their grammatical structure, semantic features, and stylistic functions. It also examines the semantic relationships that arise through artistic devices such as metaphor and irony. The sources of origin of these expressions are classified and analyzed in distinct thematic groups. Additionally, the article highlights the role of contemporary Arabic phraseologisms in political, media, and journalistic discourse. This study contributes to the systematic exploration of Arabic phraseology and provides a methodological foundation for its linguistic analysis.
References
Ahmad, M. U. (2008). Moujam al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira. Cairo: Alam al-Kutub. – 375 p. (in Arabic)
al-Khafaji, S. a.-D. (1907). Shifa al-Ghalilfima fi kalamil Arab min al-Dakhil. Cairo: matba'a al-Khonji. – 336 p. (in Arabic)
as-Sa'alibiy, A.-l.-M. b. (1908). Thimar al-Qulub fil Mudaf val Mansub. Aleppo: al-Halabiy. – 712 p. (in Arabic)
Dawood, M. M. (2014). Al-Moujam al-mawsu'i li-ta'birat al-istilahiyya fil-lighatil arabiyya. Cairo: Dar al-Gharib. – 1048 p. (in Arabic)
Faid, V. K. (2003). Ba'd suwar at-ta'biraat al-istilahiyya fil arabiyya almu'asira. Damascus: majma' al-llugha al-arabiya. – 960 p. (in Arabic)
Husam el-Din, K. Z. (1985). at-Ta'bir al-Istilahiy. Cairo: Maktabat Anglo al-Misriyya. – 303 p. (in Arabic)
Ibn Salama, A. T.-m. (1974). al-Fakhir. Cairo: al-Hay'a al-Misriyya al-'amma lil-kitab. – 425 p. (in Arabic)
Khalil, H. (1978). al-Muwallad - dirasa fi numuw wa tatawwur al-lugha al-arabiyya ba'da-l-Islam. Cairo: Al-Hay'a al-Misriyya al-Amma lil-Kitab. – 727 p. (in Arabic)
Magdi Wahba, Kamil al-Mohandis. (1984). Moujam al-Mustalahat al-Arabiyya fil-Lugha val-Adab. Beirut: Maktabat Lubnan. – 485 p. (in Arabic)
Sa'd, A. A. (1987). Moujam al-Trakeeb wal-Eibarat al-Istilahiyya al-Arabiyya. Beirut: Dar al-Ilm lilmalayin. – 378 p. (in Arabic)
