A COMPARISON: AMIR ALISHIR NAVA'I THE COUNTERPART OF KHAWAJA NIZAM AL-MULK TUSI OR KHAWAJA RASHID AL-DIN FADLULLAH HAMADANI
Keywords:
Amir Alishir Nava'I, Khawaja Nizam al-Mulk Tusi, Khawaja Rashid al-Din Fadlullah Hamadani, Culture, PoliticsAbstract
Throughout Iran's[1] ancient and long history, the number of people who has become prominent in political and cultural activities is not few. Khawaja Nizam al-Mulk Tusi, a prominent politician and minister (Vizier/Divansalar) of the Seljuq era, Khawaja Rashid al-Din Fadlullah Hamadani, the great man in the realm of politics and culture in the Ilkhanid era and Amir Alishir Nava'i, a politician and a cultured man in the Timurid era, are three renowned personalities who have a high profile from the perspective of scholars in history. In addition, a number of scholars by comparing the performance of Khawaja Nizam al-Mulk Tusi and Amir Alishir Nava'i in their researches and studies claimed that Amir Ali Sher can be called Khawaja Nizam al-Mulk al-Thani (The second or another Khawaja Nizam al-Mulk). What is clear is that the author of this study, has attempted to find answers to these questions whether these scholar’s beliefs and opinions should be corrected or, on the contrary, should it be rejected? If one assumes that the homology theory of Khawaja Nizam al-Mulk and Amir Alishir performances to be false, is it possible to find a celebrated personality in history whose performance can be regarded similar as Amir Alishir Nava'i? The results of this research which ended up in historical method showed that Amir Alishir don’t have much affinity with Khawaja Nizam al-Mulk’s, nor one should name him Khawaja Nizam al-Mulk al-Thani (The second or another Khawaja Nizam al-Mulk). Rather he should be called Khawaja Rashid al-Din al-Thani (The second or another Khawaja Rashid al-Din).
References
A. Persian Sources and References
-Alyari, Hussein. (Summer and Autumn 1373Š). "Nizammyah in the Nizam al-Mulk era", Journal of Faculty of Literature and Humanities, University of Tabriz, vol. 151 and 152, pp. 1-12.
-Amiri Herawi, Sultan Mohammad Fakhri. (1968). Rawzat al-Salatin va Javaher al-Ajayeb, by Hesam al-Din Rashedi, Hyderabad: Sindhi Adabi Board.
-Bayani, Shirin. (1387Š). A window for history. Tehran: Asatir.
-Boroushaki, Mohammad Mahdi. (1365Š). Study of Administrative and Educational methods in the Rab'-e Rashidi Complex. Mashhad: Astan Quds Razavi.
-ghazi, Abd al-Rahim, (Fall and Winter 1387Š), << (The second or another Nizam al-Mulk (Nizam al-Mulk Thani), Amir Alishir Nava'i>>, Tarikhpajohi, No 36-37, pp 59-72.
-Jami, Nur al-Din Abd al-Rahman. (N.D). Baharestan, by Ismail Hakemi, Tehran: ettelaat.
-Kasai, nurallah. (1378 Š). << The History of Education and Philosophical educational institutions in Iran and Islam>>, A Compilation of Papers Presented to the1st Seminar on History of science in Islam and the role of Iranian Scholars, Tehran: Alhoda, pp 101-121.
Kasai, nurallah. (N.D). Nizammyah Schools and its Social and political effects, Tehran: Amirkabir.
-Khwandamir, Ghiyas al-Din Moḥammad. (1378 Š). Makarem al- akhlaq, by Mohammad Akbar Ashiq, Tehran: Written Heritage Research Institute.
-Khwandamir, Ghiyas al-Din Moḥammad. (1380Š). Habib al-Siyar, vol4, Tehran: Khayyam.
-Khwandamir, Ghiyas al-Din Moḥammad. (2535sh). Dastur ul-Wuzara, by Saeed Nafisi, Tehran: eqbal.
- Mirkhwand, Mohammad Bin Khavandshah, (1385Š), Rawzat as-safa, vol11, by Jamshid Kianfar, Tehran: Asatir.
-Nava'I, Amir Alishir, (1363Š), Majolis un-Nafois, by Ali Asghar Hekmat, Tehran: Manoochehri.
-Nava'I, Amir AliShir. (1394Š). Mofradat. With an Introduction, Correction, Explanation, and Edition by Amir Nemati Lima'i and Mahdi Ghasemniya, Tehran: Meshkat-e- Danesh.
-Nava'i, Amir AliShir. (1395Š). Monajat, Translation, Introduction, Correction, Explanation, and Edition by Amir Nemati Lima'i and Mahdi Ghasemniya, Tehran: Jangal Publication and Edalat University
-Nemati Lima'I, Amir. (1385Š). The History of Education and Training in the Mongols and Timurids periods, Mashhad: Omid Mehr.
-Nemati Lima'I, Amir. (1385Š). Analysis of the Political Life of Amir Alishir Navai and Exploring His Cultural, Scientific, Social and Economic Works, Tehran & Mashhad: MFA (Cire) & Ferdowsi University.
-Nemati Lima'i, Amir and Aminizadeh, Ali. (1395Š), <>, A Compilation of Papers Presented to the1st International Conference on Nur ad-din Abd ar-Rahman Jami, Tehran: Ministry of Foreign Affairs, pp. 273 -288.
-O'Kane, Bernard. (1386Š ). Timurid architecture in Khurasan, Translated by Ali Akhshini, Mashhad: Foundation for Islamic Studies.
-Radfar, abolghasem. (Winter 1377Š). “Nava'i, Nizam al-Mulk Thani (The second or another Nizam al-Mulk) and Great Amir of Khurasan”, Iranshenakht, No11, pp 42-63.
-Rahnema, Majid. (1350Š). << Rashīd-al-dīn and Rab'-e Rashidi Complex >>, Collected Works of Rashīd-al-dīn Fadlallāh, Tehran: University of Tehran, pp 112-122.
-Rajabzadeh, Hashem. (1377Š). Khajeh RaŠidol-din Fazlil-lāh, Tehran: Tarh-e-No.
-Raqim Samarqandi, Mir Sayyid Shareef. (1380). Tarikh-e-Raqim, by Manouchehr Sotoudeh, Tehran: Dr. Mahmoud Afshar Foundation.
-Rashid al-Din Fadlullah al-Vazir, Ibn Emad al-Dowla. (1346Š). Mokatebat-e-Rashidi, by Mohammad Shafi, Lahore: Punjab.
-Rashid al-Din Fadlullah al-Vazir, Ibn Emad al-Dowla. (1358Š). Savaneh al-Afkar, by Mohammad Taqi Danesh-Pajouh, Tehran: University of Tehran.
-Rumlu, Hasan Beg. (1357 Š). Ahsan al-Tawarikh, by Abdolhosein Navaei, Tehran: Babak
-Salim, Gholam reza. ((1350Š). << Education and Training in the Rab'-e Rashidi Complex >>, Collected Works of Rashīd-al-dīn Fadlallāh, Tehran: University of Tehran, pp 167-182.
-Seljuqi, Fekri. (1343Š). Khiyaban, Kabul: Anjoman-e-Jami.
-Shekofteh, Soghra Banu. (1387Š). Biography and Persian Works of Amir Alishir Nava'I, Tehran: Alhoda.
-Spuler, Bertold, (1379Š). Iran in the Early Islamic period, vol1, Translated by Javad Falatouri, Tehran: Elmi and Farhangi.
-Togan, Ahmet Zeki Velidi, <>, Translated by Maryam Nateq Sharif, Nameh-e-parsi (Persian Language), No3, pp 39-57.
-Tusi, Khawaja Nizam al-Mulk. (1364Š). Siyasatnama, by Jafar shiar, Tehran: Sepehr.
-Valeh Esfahani Qazvini, Mohammad Yousef (1379Š), Khold-e-Barin, by Mir Hashem Mohaddeth, Tehran: Written Heritage Research Institute
-Yavari, Neguin. (1397 Š). Advice for the Sultan: Prophetic Voices and Secular Politics in Medieval Islam, translated by Mohammad Dehghani, Tehran: Nashr-e-Tarikh-Iran
B. Sources and References in Turkish and Urdu languages.
-Abdullah, Mohammad. (N.D). (The second or another Nizam al-Mulk (Nizam al-Mulk Thani), Mir Alishir Fani; Vizier of Sultan Hosayn Bayqara >>, The Selected Articles of Oriental College Magazine, by Abd ul-Shakkur Ahsan and Mohammad Bashir Hosayn, Punjab: Oriental College.
- Adiguzel, Sedat. (2002). << Amir Alishir Nava'I, Life, the literary personality and Works>>, Institute of Turkic Studies, No19, pp 109-115.
-Akkus, Metin. (2002). <>. Institute of Turkic Studies, No19, pp 109-115.
-Nava'I, Amir AliShir. (1289Š). Mahbub ul-Qulub, Kabul: Dar al-Tab-e- Amereh.
C. Reference in English
-Dale, Stephen Fredric. (Apr 1998). << The Legacy of the Timurids>>, Journal of the Royal Asiatic Society, third series, vol8, No1, p43-58.
-Subtelny, Maria Eva. (Jan-Mar1991). <>, Journal of the American oriental society, Vol III, No1, p38-61.
-Subtelny, Maria Eva. (1988). Centralizing Reform and Opponents in the Late Timurid Period>>, Iranian studies, vol21, No1/2, pp 123-151.