“ILK DEVON” SHE’RLARINING ALISHER NAVOIYNING BOSHQA DEVONLARIGA JORIYLANISHI
##article.subject##:
ko‘chish, joriylanish (tartiblanish), she’rlar tartibi, matniy o‘zgarishlar##article.abstract##
Ushbu maqolada “Ilk devon”idagi she’rlarning Alisher Navoiyning boshqa devonlariga ko‘chishi, ko‘chish jarayonidagi o‘ziga xoslik va turli xil matniy o‘zgarishlar masalalari yoritilgan. Ko‘zda tutilgan maqsadga erishish uchun “Ilk devon” “Oqqo‘yunli muxlislar devoni”, “Badoyi’u-l-bidoya”, “Navodiru-n-nihoya”, “G‘aroyibu-s-sig‘ar”, “Badoyi’u-l-vasat”, “Favoyidu-l-kibar” (jami 6 ta) devonlari bilan taqqoslandi va birlamchi zaruriy xulosalar bayon qilindi.
Библиографические ссылки
Алишер Навоий. Бадоеъ ул-васат. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик, 5-том. −Тошкент: Фан, 1990. −Б. 509.
Абдуғафуров А. Қалб қаъридаги қадриятлар. – Т.: 1998.
Джабборов Р. Алишер Навоий “Оққўюнли мухлислар девони” ва унинг давр адабий муҳитида тутган ўрни: Филол. фан. бўйича фалс. докт... (PhD) дисс. автореф. – Самарқанд: 2020. – 57 б.
Erkinov A. Хуросон демаким, Сжерозу Табриз... // Kitobda: Оққўюнли мухлислар девони. – T., 2020. – 11 b.
Imomnazarov M. Olti devon muqoyasasi / “Alisher Navoiy va XXI asr”: xalqaro ilmiy-nazariy anjumani materiallari. – Т.: Турон-иқбол, 2021. – B. 60-80.
Имомназаров М. Уч девон муқоясаси / “Alisher Navoiy va XXI asr”: xalqaro ilmiy-nazariy anjumani materiallari. – Т.: Турон-иқбол, 2018. – Б. 12-17.
Исҳоқов Ё. Алишер Навоийнинг илк лирикаси. – Тошкент: Фан, 1965. – 140 б.
Исҳоқов Ё. Алишер Навоийнинг илк лирикаси. –Тошкент: Фан, 1965. – 140 б.
Лутфий. Сенсан севарим. –Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашр., 1987. – 64 б.
Мадалиева О. Навоий девонлари қўлёзмаларининг таркибий-қиёсий тадқиқи (ЎзР ФА Шарқшунослик институти фонди қўлёзмалари асосида): Филол. фан. бўйича фалс. докт... (PhD) дисс. автореф. –Тошкент: 2021. – 53 б.
Рамазонов Н. “Илк девон”даги расмий девонларга кирмаган ёки ўзгаришлар билан кирган мисра ва байтлар // Kitobda: Алишер Навоий. МАТ, Йигирма томлик, 20-том. –Тошкент: Фан, 2003. – Б. 377.
Рамазонов Н. Алишер Навоийда “таҳрирни таҳрир” // Ўзбек тили ва адабиёти. –Тошкент: 2006, 1-сон. – Б. 17-23
Салоҳий Д. Алишер Навоий поэтик услубининг тадрижий такомили (ғазаллар матнининг қиёсий таҳлили асосида): Филол. фан. докт. ... дисс. – Тошкент: 2001. – 285 б.
Сулейманов Х. Текстологические исследование лирики Алишера Навои: Автореф. дисс. … докт. филол. наук. – Ташкент: Инст. языка и литературы АН Руз, 1961. – 67 с.
Ҳайитметов А. Хазойин-ул маоний // Шарқ юлдузи. – Т., 1962. - №2.; Навоийнинг текстологик тадқиқотлари ва уларнинг тақдири ҳақида // Ўзбек тили ва адабиёти. – Т., 1965. - № 1.
Эркинов А. Навоийнинг мухлислари томонидан тузилган яна бир девони // Ўзбек тили ва адабиёти. − Т., 2012. - № 1. – Б. 8-16.
Юсупова Д. “Илк девон”дан “Оққуюнли мухлислар девони”га ўтган ғазаллар трансформацияси. / “Alisher Navoiy va XXI asr”: xalqaro ilmiy-nazariy anjumani materiallari. – Т.: Турон-иқбол, 2018. – Б. 69-77.
