ISSUE OF CREATING THE WORLD CATALOG OF ALISHER NAVOI MANUSCRIPTS

Authors

  • Erkinov Aftandil

Keywords:

Alisher Navoi, manuscript, catalogue, cataloging, world libraries

Abstract

 

In order to study in detail the work of Alisher Navoi, it is necessary to attract all manuscripts from world libraries with his works.  To do this, it is necessary to first compile a list of manuscripts, and then describe them.  This work was only partially started.  Henceforth, it is necessary to systematically organize and implement work in this direction and to compile the “World catalog of manuscripts of the works of Alisher Navoi”. Currently, together with foreign scientists, primary work is being carried out in this direction and there are some results. The time has come to systematically carry out these works and compile the first issue of the catalog.

References

Алишер Навоий “Хамса”сининг қўлёзмалари каталоги. Тузувчи Қ.Муниров, М.Ҳакимов. Тошкент, 1986.

Волин С.Л. Описание рукописей произведений Навои в ленинградских собраниях // Алишер Наваи. Под ред. К.Боровкова. Москва-Ленинград: Издательство АН СССР, 1946. – С. 203-235.

Жўрабоев О. Навоий асарлари қўлёзма ва матнларини ўрганишнинг баъзи масалалари // “Алишер Навоий ва XXI аср” мавзусидаги республика илмий-назарий анжумани. – Тошкент, 2016. – Б. 30-36.

Мадалиева О. Огаҳ Сирри Левенд – Алишер Навоий асарлари феҳрестнависи // “Алишер Навоий ва XXI аср” мавзусидаги Республика илмий-назарий анжумани материаллари. – Тошкент: Turon-Iqbol, 2018. – Б. 77-83.

Нагиева Дж. Бакинские рукописи Алишера Навои. – Баку: Элм,1986.

Носиров А., Муниров Қ. Алишер Навоий асарларининг Ўзбекистон Фанлар академияси Шарқшунослик институти тўпламидаги қўлёзмалари. – Тошкент: Фан, 1970.

Рукописи Алишера Навои в собраниях Казани. Каталог к 580-летию великого поэта. Автор-составитель И.Зайцев. – Москва–Казань: Юлис, 2021.

Рукописи и литографированные издания произведений Алишера Навои в московских собраниях. Автор-составитель И.В.Зайцев. – Москва: Центр книги Рудомино, 2016.

Улуч Л. Illustrated Copies of the Works of ‘Ali Shir Nava’i in Istanbul Libraries/ Алишер Навоий асаларининг Истанбул кутубхоналаридаги иллюстрацияли қўлёзмалари/ Иллюстрированные рукописи произведений Алишера Навои в библиотеках Стамбула. – Ташкент, 2021.

Эркинов А. Алишер Навоий Туркия қўлёзмалари каталогини яратиш тажрибасидан // “Алишер Навоий ва XXI аср” мавзусидаги Республика илмий-назарий анжумани материаллари. – Тошкент, 2019. ¬– Б. 411-412.

Эркинов А. Алишер Навоий “Хамса”си талқини манбалари (ХV – ХХ аср боши). – Тошкент: Tamaddun, 2018.

Эркинов С. Таниқли навоийшунос турк олими [Огаҳ Сирри Левенд ҳақида] // Ўзбек тили ва адабиёти, 1991, №4. ¬– Б. 79-82.

Ўзбекистон Республикаси Президенти Шавкат Мирзиёевнинг “Ижтимоий барқарорликни таъминлаш, муқаддас динимизнинг софлигини асраш – давр талаби” мавзусидаги анжуманда сўзлаган нутқи. 2017 йил 15 июнь (https://president.uz/uz/lists/view/649).

Ўзбекистонга оид хориждаги қўлёзма асарлар реестри / The Register of Manuscripts Located overseas concerning Uzbekistan’s Cultural Heritage / Реестр зарубежных рукописей, относящихся к Узбекистану. Том I. Масъул муҳаррир Р.Баҳодиров. – Тошкент: Tasvir, 2020.

Қосимхонов Б. Алишер Навоий асарларининг тошбосма нашрлари тавсифи (каталог). – Тошкент, 1988.

Ҳакимов М. Навоий асарлари қўлёзмаларининг тавсифи. – Тошкент: Фан, 1983.

Levend A.S. Türkiye kitaplıklarındaki Nevai Yazmaları // Türk dili araştırmaları yıllığı. Belleten. – Ankara, 1958. – S.127-209.

Собрание восточных рукописей академии наук республики Узбекистан. Литература (Диваны). Том. I. Отвественный редактор академик АН РУз Д.Юсупова. Подготовка к изданию: канд. ист. наук. Х.Лутфиллаев, канд. филол. наук. С.Файзиева, О.Мадалиева. – Ташкент: Навруз, 2017.

Бухоро Давлат музей-қўриқхона фондларидаги Алишер Навоий асарларининг қўлёзма ва тошбосма нусхалари каталоги [Матн]: рисола. Нашрга тайёрловчи А.Аҳмедов. – Бухоро: Durdona. 2021.

Published

2022-01-29