НА ТЕМУ «ЮСУФНОМА» И ЕЕ ИСКУССТВЕННОЕ ТОЛКОВАНИЕ В ЛИРИКАХ АЛИШЕРА НАВОИ
Ключевые слова:
классическая поэзия, лирический девон, образ Иосифа, образный образ, художественная интерпретация, сюжет, образ, художественная деталь, литературный жанр, лирический герой, символическое выражениеАннотация
Данная научная статья посвящена эпико-лирическим интерпретациям сериала «Юсуфнома» – одной из классических тем мировой и восточной литературы. Основное внимание уделяется истокам сюжета, историческим и эволюционным интерпретациям, жанрово-формальным традициям, а также символическим и образным изображениям образа Юсуфа Канана в поэзии Алишера Навои. Лирические девоны Алишера Навои, в частности Бадой уль-бидоя, Наводир ун-нихоя, раскрывают образ Юсуфа и выраженные через него поэтические пейзажи. Впервые в поэзии поэта научно проанализировано искусство красочных художественных деталей, эпизодических сцен, понятий и выражений, связанных с сюжетом «Повести об Иосифе». В то же время феномен миграции сюжетов и образов в классической литературе оценивается на примере сериала «Юсуфнома». Это дает возможность ясного понимания, глубокого понимания изменений литературного сюжета, темы и идеи, художественного образа и эмблемы.
Библиографические ссылки
Азорабеков С.К. Сказание о Юсуфе и его отражение в персидско-таджикской прозе X-XI веков. Авт. дисс. по филол. наук. – Душанбе: 2005. – 26 с.
Алишер Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати. 4 томлик. Фозилов Э. И. таҳрири остида.– Тошкент: Фан, 1983. – 656; – 644; – 624; – 636 б.
Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик, биринчи том. Бадойиъ ул-бидоя – Тошкент: Фан, 1987. – 724 б.
Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик, иккинчи том. Наводир ун-ниҳоя. – Тошкент: Фан, 1987. – 624 б.
Кароматов Ҳ.С. Ўзбек адабиётида Қуръон мавзулари. – Тошкент: Мерос, 1994. – 170 б.
Носириддин Бурҳониддин Рабғузий. Қисаси Рабғузий. 1-китоб. – Тошкент: Ёзувчи, 1990. – 240 б.
Носириддин Бурҳониддин Рабғузий. Қисаси Рабғузий. 2-китоб. – Тошкент: Ёзувчи, 1991. – 272 б.
Сафарова Ҳ.А. Рабғузий “Қиссаси Юсуф Сиддиқ алайҳиссалом” асари манбалари ва ғоявий-бадиий таҳлили. Фил. фан. ном. дисс. – Самарқанд: 2001. – 153 б.
Ҳожиаҳмедов А. Шеърий санъатлар ва мумтоз қофия. – Тошкент: Шарқ, 1998. – 160 б.
