ҚАРИНДОШ-УРУҒЧИЛИК БИЛАН БОҒЛИҚ БИРЛИКЛАРНИНГ ҚЎЛЛАНИЛИШ ВА МУРОЖААТ ШАКЛЛАРИДА 家 IE –УЙ ФОКУСИНИНГ АҲАМИЯТИ
##article.subject##:
қариндош-уруғчилик билан боғлиқ бирликлар, кишилик олмошлари, мурожаат, фокус, фокус кўчиши, ойконим, аллоценрик ёндашув##article.abstract##
Японлар тафаккуридаги асосий тушунчалардан бири саналган 家 ie –Уй қариндош- уруғчиликка оид бирликлар қўлланилувида катта аҳамиятга эга. Ушбу мақолада қариндош- уруғчилик билан боғлиқ бирликларнинг қўлланилиш ва мурожаат майдонлари тадқиқ қилинади. Қариндош-уруғчиликка оид бирликлар 家 ie –Уй ҳамда уйнинг энг кичик аъзоси нуқтайи назаридан аллоцентрик қўлланилиши кўриб чиқилган. Қариндошликка оид бирликлар қўлланилувида кимнинг фокусидан ёндошилаётганига қараб бирликлар танланади ва бунда мурожаат қилинаётган шахснинг уйдаги мавқеи назарда тутилади. Эртакларда қавм- қариндошлик бирликлари уй, ўқувчи, ҳикоя қилувчи фокусидан ёндашиб қўлланилади. Бунда қариндошлар бир оила бўлмаса ҳам бир уйда яшаши асосий мезон сифатида олиниши аниқланган.
Библиографические ссылки
国広哲弥（1990）「呼称の諸問題」『日本語学』明治書院vol.9, pp.4-9.
Halnazarov M.（2019）「親族語を中心としたウズベク語の呼称について-日本語と対照的観点から-」博士学位論文、東京外国語大学
Takafumi O. (2015) “Kosyo no kategori bunseki-jisyosi, taisyosi, tasyosi- Categorical approach to terms of address”
平松希望（2010）「一人称と家族呼称-日本語人称代名詞の現在を日本語教育実践へ取り入れる-」
寄藤昂(2006)家族内における両親の自称・相互呼称における非対称性―アンケート調査の結果から／日本語ジェンダー学会誌６号
鈴木孝夫（1973）「言葉と文化」岩波書店
金世朗（2002）「家族間の呼称表現における通時的研究-子供中心的用法に着目して- 」現代社会文化研究№24.
