ON THE HISTORY OF A GHAZAL TEXT
Keywords:
divan, manuscript, lithoprint, newspaper, gazal, text, edition, editingAbstract
In the article there investigated the text of the ghazel “Those two frisky” by Kamil Khorezmi. The text of manuscripts and lithographic copies of the ghazal of Kamil's devan and materials of the N. Ostroumov fund of the National Archives of Uzbekistan are compared in the analysis. The details in the scientific articles by well-known literary scholars about the history of creation of the ghazal are analysed thoroughly. As well as, the author of the article carried out a textual investigation by comparing the text of the ghazal from the 1975 edition of Kamil's devan with that in additional writings and lithographs.
References
Абдуғафуров А. Комил Тошкентда. // “Ўзбек тили ва адабиёти” журнали, 1983 йил 1-сон. – Б.10-16.
Девони Комил. Тошбосма. 1880. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№9881.
Девони Комил. Тошбосма. 1895. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№8953.
Девони Мавлоно Комил маа таворихи шоҳон Хоразм. Тошбосма. 1910. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№237.
Каримов Ғ. Ўзбек адабиёти тарихи. – Тошкент: Ўқитувчи, 1966.
Комил. Девони Комил. ЎзР ФА ШИ Қўлёзмалар фонди, Инв.№922/III, 1949, 1025, 1119/IV.
Комил. Девони Комил. ЎзР ФА ШИ Ҳ.Сулаймон фонди, Инв.№1035/IV.
Комил. Девон. Нашрга тайёрловчилар: А.Ҳайитметов, В.Мўминова. – Тошкент: 1975.
Комил Хоразмий. Танланган шеърлар. Нашрга тайёрловчи: Раҳмат Мажидий Т.; 1961.
Юсупов Ш. Комил ҳақида янги маълумот. // “Шарқ юлдузи” журнали, 1988 йил 7-сон. – Б.165-168.
Таҳририят хабари. // “Туркестанские ведомости” газетаси 1891 йил 17 сентябрь №38.
Таҳририят хабари. // “Туркистон вилоятининг газети”, 1891 йил 6 сентябрь.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 67-ҳужжатлар тўплами.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 115-ҳужжатлар тўплами.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 156-ҳужжатлар тўплами.
