ОБ ИСТОРИИ ТЕКСТА ОДНОГО ГАЗЕЛИ
Ключевые слова:
диван, рукопись, литография, газета, газель, текст, издание, редактированиеАннотация
В статье исследуется история газели «Ул ики шўх»(“Две забавные девушки”), написанной Камилем Хорезми. В ходе анализа проводится сопоставление текста этой газели в рукописных и литографических копиях Камил девона с материалами фонда Н. Остроумова Национального архива Узбекистана. Подробно проанализирована информация в научных статьях известных литературоведов об истории создания этой газели. Текст газели из дивана Камиля издания 1975 года также сравнивался с текстом в рукописях и литографиях.
Библиографические ссылки
Абдуғафуров А. Комил Тошкентда. // “Ўзбек тили ва адабиёти” журнали, 1983 йил 1-сон. – Б.10-16.
Девони Комил. Тошбосма. 1880. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№9881.
Девони Комил. Тошбосма. 1895. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№8953.
Девони Мавлоно Комил маа таворихи шоҳон Хоразм. Тошбосма. 1910. ЎзР ФА ШИ фонди, Инв.№237.
Каримов Ғ. Ўзбек адабиёти тарихи. – Тошкент: Ўқитувчи, 1966.
Комил. Девони Комил. ЎзР ФА ШИ Қўлёзмалар фонди, Инв.№922/III, 1949, 1025, 1119/IV.
Комил. Девони Комил. ЎзР ФА ШИ Ҳ.Сулаймон фонди, Инв.№1035/IV.
Комил. Девон. Нашрга тайёрловчилар: А.Ҳайитметов, В.Мўминова. – Тошкент: 1975.
Комил Хоразмий. Танланган шеърлар. Нашрга тайёрловчи: Раҳмат Мажидий Т.; 1961.
Юсупов Ш. Комил ҳақида янги маълумот. // “Шарқ юлдузи” журнали, 1988 йил 7-сон. – Б.165-168.
Таҳририят хабари. // “Туркестанские ведомости” газетаси 1891 йил 17 сентябрь №38.
Таҳририят хабари. // “Туркистон вилоятининг газети”, 1891 йил 6 сентябрь.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 67-ҳужжатлар тўплами.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 115-ҳужжатлар тўплами.
Ўзбекистон Миллий архиви. Н.Остроумов фонди материаллари. 1009-фонд, 156-ҳужжатлар тўплами.