O'ZBEK TILIDA SO'ZLASHUVCHILAR TOMONIDAN XITOY YORDAMCHILARINI SOTIB OLISHDA XATOLAR TAHLILI
##article.subject##:
Xitoy tili, O'zbek tili, yordamchi, xatolarni tahlil qilish, Ikkinchi tilni o'zlashtirish##article.abstract##
Hozirgi vaqtda xitoy akademik doiralarida o'zbek tilida so'zlashuvchilar tomonidan xitoycha yordamchi vositalarni foydalanishdagi xatolar tahlili mavjud emas. Ushbu hujjatdagi tadqiqotlar hali ham birinchi izlanishlardir. Ushbu hujjat, birinchi navbatda, Xitoy yordamchi sozlar va O'zbek yordamchi sozlar o'rtasidagi umumiy taqqoslash haqida umumiy ma'lumot beradi. Xitoy va o'zbek tillarida ham yordamchi so'zlar mavjud, ammo ularning grammatik tuzilishi mutlaqo boshqacha. Xitoy yordamchi sozlari boy va rang-barang bo'lib, ulardan foydalanish usuli o'zgarib turadi. Xuddi shu yordamchi so'z bir necha bor ishlatilishi mumkin. Biroq, xitoycha yordamchi so'zlarga mos keladigan affikslar yoki yordamchi so'zlarning soni nisbatan kichik bo'lib, ulardan foydalanish nisbatan sodda. Ikkinchidan, "Xitoy tilini bilish imtihoni rejasi" ga ko'ra, ushbu hujjat "Strukturaviy yordamchilar", "Modal yordamchilar" va "Dinamik yordamchilar" dan bir nechta umumiy xitoylik yordamchilarni tanlaydi, o'zbek tilida so'zlashuvchilarni o'rganish va sinab ko'rish, xatolar sabablarini tahlil qilish. , va foydalanishning tegishli strategiyalarini taklif qiladi.
Библиографические ссылки
Liu Xun, Introduction to Teaching Chinese as a Foreign Language [M],2000,Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Huang Borong, Liao Xudong, Modern Chinese (updated five editions) [M], 2011, Beijing: Higher Education Press.
Shao Jingmin, General Introduction to Modern Chinese (2nd Edition), 2008, Shanghai: Shanghai Education Press .
Lu Shuxiang, "Modern Chinese 800 Words" (Revision) [M],1999,Beijing: Commercial Press
Yang Jizhou, Chinese Course [M],1999, Beijing Language and Culture University Press
Liu Xun, Practical Chinese Textbooks [M],2002, Beijing: Business Press
Guli·Banumu 2016. Uzbek Language Course [M], Beijing: Central University for Nationalities Press
Chinese Language Proficiency Test Department of the Chinese Language Proficiency Test Office, "Chinese Proficiency Level Standards and Grammar Grades"[M], 2002, Higher Education Press.
National Chinese Proficiency Test Committee Office Examination Center "Chinese Level Vocabulary Chinese Character Grade Outline"[M],2001,Economic Science Press.
Jin Fengmin "The Basic Grammar Meaning of Auxiliary Word" 着"," Chinese Learning "[J],1991,No.4
Jin Lixin "The Tense Meaning of the End of Words "了" and Its Syntactic Conditions", World Chinese Language Teaching[J],2002, No.1
Jingcheng "On the Grammatical Meaning of Dynamic Auxiliary Word" 了"", Chinese Studies[J],1993,No.1
The grammatical meaning of Liu Xunning's "End of Modern Chinese" Chinese Language [J],1988,No. 5
Song Yuzhu, "Two Usages of Auxiliary Word" 着 ", Journal of Nankai University[J], 1985,No. 1
Matkarimova Dildora, Mamatjonova Nasibaxon.2015. O'zbek Tili.[M]. Toshkent Press.
N.Turniyozov, A. Rahimov. 2006. O'zbek Tili[M] .Samarqant Press.
