THE ERROR ANALYSIS OF CHINESE AUXILIARIES ACQUISITION BY UZBEK SPEAKERS
Keywords:
Chinese, Uzbek, auxiliary, error analysis, second language acquisitionAbstract
At present, there is no analysis of the errors in the acquisition of Chinese auxiliaries by Uzbek native speakers in Chinese academic circles. The research in this paper is still the first exploration. This paper firstly gives an overview of the general comparison between Chinese auxiliaries and Uzbek auxiliaries. There are auxiliary words in both Chinese and Uzbek, but their grammatical structures are quite different. Chinese auxiliaries are rich and diverse, and their usages are changeable. The same auxiliary word may have multiple usages. However, the number of affixes or auxiliary words corresponding to Chinese auxiliary words in Uzbek is relatively small, and the usage is relatively simple. Secondly, according to the "Outline of Chinese Proficiency Examination", this paper selects several common Chinese auxiliaries from "Structural auxiliaries", "Modal auxiliaries" and "Dynamic auxiliaries", to investigate and test Uzbek speakers, to analyze the causes of their errors, and puts forward relevant acquisition strategies.
References
Liu Xun, Introduction to Teaching Chinese as a Foreign Language [M],2000,Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Huang Borong, Liao Xudong, Modern Chinese (updated five editions) [M], 2011, Beijing: Higher Education Press.
Shao Jingmin, General Introduction to Modern Chinese (2nd Edition), 2008, Shanghai: Shanghai Education Press .
Lu Shuxiang, "Modern Chinese 800 Words" (Revision) [M],1999,Beijing: Commercial Press
Yang Jizhou, Chinese Course [M],1999, Beijing Language and Culture University Press
Liu Xun, Practical Chinese Textbooks [M],2002, Beijing: Business Press
Guli·Banumu 2016. Uzbek Language Course [M], Beijing: Central University for Nationalities Press
Chinese Language Proficiency Test Department of the Chinese Language Proficiency Test Office, "Chinese Proficiency Level Standards and Grammar Grades"[M], 2002, Higher Education Press.
National Chinese Proficiency Test Committee Office Examination Center "Chinese Level Vocabulary Chinese Character Grade Outline"[M],2001,Economic Science Press.
Jin Fengmin "The Basic Grammar Meaning of Auxiliary Word" 着"," Chinese Learning "[J],1991,No.4
Jin Lixin "The Tense Meaning of the End of Words "了" and Its Syntactic Conditions", World Chinese Language Teaching[J],2002, No.1
Jingcheng "On the Grammatical Meaning of Dynamic Auxiliary Word" 了"", Chinese Studies[J],1993,No.1
The grammatical meaning of Liu Xunning's "End of Modern Chinese" Chinese Language [J],1988,No. 5
Song Yuzhu, "Two Usages of Auxiliary Word" 着 ", Journal of Nankai University[J], 1985,No. 1
Matkarimova Dildora, Mamatjonova Nasibaxon.2015. O'zbek Tili.[M]. Toshkent Press.
N.Turniyozov, A. Rahimov. 2006. O'zbek Tili[M] .Samarqant Press.