COMPARATIVE-HISTORICAL, SYSTEM-STRUCTURAL RESEARCH ON THE ANALYSIS OF THE WATER LEXEM
Keywords:
concept, lexeme, linguistic sign, seme, component, paradigm, linguoculturological, main seme, derived semeAbstract
This article explores the comparative-historical and system-structural analysis of the lexeme “suv” (water). The study examines the historical forms, semantic evolution, and morphological structure of the word “suv” across Turkic languages through comparative linguistic methods. It also investigates the metaphorical, phraseological, and semantic derivatives associated with the concept of “water” using a system-structural approach, highlighting their national and cultural characteristics. Based on data from ancient Turkic written monuments, the Uzbek language, and related Turkic languages, the article provides an in-depth analysis of the phonetic, morphological, and semantic transformations of the lexeme. The findings demonstrate the antiquity, universality, and conceptual stability of the “suv” lexeme within the Turkic linguistic system.
References
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakatimizda oʻzbek tilini yanada rivojlantirish va til siyosatini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PF-6084-son farmoni. // https:lex.uz/docs/5058351 / 2020-yil, 20-oktabr.
Абдиев М. Соҳа лексикасининг систем таҳлили муаммолари. – Тошкент: Абдулла Қодирий номидаги халқ мероси нашриёти, 2004.
Алиқулов А.Ғ. Ел-ёғин луғавий маъновий гуруҳи (тизими, қўлланилиши, лексикографик талқини. Филол. фан. номз...дисс. автореф. – Тошкент, 2011.
Айчичек М. Репрезентация концепта вода фразеологической картине мира (на материале русского, турецкого и английского языков). Автореф. дисс канд. филол. наук. – Уфа, 2012.
Айтбаев Д.П. Маҳмуд Кошғарийнинг “Девону луғотит турк” асаридаги сув илми атамалари ва гидрографик маълумотлар ҳақида // Ўзбекистон география жамияти ахбороти. – Тошкент, 1999.
Бадмаева Т.И. Концепт вода на английской лингвокультуре. Дисс… канд. филол. наук.– Волгоград, 2006.
Бафоев Б. Кўл сўзининг маънолари ва тарихи // ЎТА, 1992. – №2. – Б. 34-37.
Бэ Сон Хен. Концепт «воздух» в современном русском языке. Автореф. дисс канд. филол. наук. – М., 2006.
Борисова А.В. Особенности лексико-семантической корреляции единиц поля вода / woda в русском и польском языке / Филология и искусствоведение, 2012. – С. 166-68.
Бўриев О. Ал-Фарғоний ва унинг илмий мероси. – Тошкент: Ўзбекистон, 1998.
Фазылов Э. Староузбекский язык. Хорезмские памятниики XIV века. Том II. – Ташкент: Наука, 1971.
Галдин У. В. Концепт вода как полевая структура и способы его выражения в русском язқке (на материале поэтических текстов И.А.Бродского). Автореф. дисс. ..канд. филол. наук. – Ставрополь, 2006.
Гришина Н.В. Концепт вода языковой картине мира: На основе номинативного и метафорического полей русского языка XI-XX века. Дисс… канд. филол. наук. – Саратов, 2002.
Ҳикматов Ф., Сирлибоева З., Айтбаев Д. Кўллар ва сув омборлари географияси, гидрологик хусусиятлари. – Тошкент: Университет, 2000.
Ҳикматов Ф., Айтбаев Д. Ўрта Осиё сув илми тарихига оид маълумотлар. – Тошкент: Университет, 2006.
Ҳикматов Ф., Шожалилов Ш., Айтбаев Д. Аҳмад Фарғоний – сув илми ёхуд “Миқёс ан- Нил” таърифи. – Тошкент: Университет, 2000.
Ҳикматов Ф., Айтбаев Д. Аҳмад Фарғоний сув илми билимдони / ЎзГЖ ахбороти, 19- жилд, 1998.
Искандарова Ш. Лексикани мазмуний майдон асосида ўрганиш муаммолари. – Тошкент: Фан, 1998. – Б.20; Ҳошимов А. Лексемаларни майдонларга бўлиш тамойили. – Тошкент, 1998.
Исломов И. Ўзбек тилида ер сатҳи бирликларини ифодаловчи атов бирликлари тизими. Филол. фани. Филол. фан фалс. док. (PhD)...дисс. автореф. – Қарши, 2019.
Жабборов Х. Ўзбек тилида сув лексемасининг луғавий-маъновий хусусиятлари. Монография. – Тошкент, 2005.
Нурмонов А. Ўзбек тилшунослиги тарихи. – Тошкент: Ўзбекистон, 2002; шу муаллиф. Танланган асарлар. III жилдли. – Тошкент: Академнашр, 2012. 3 жилд.
Мирзаева Т.В. Семантический объем лексемы вода в поэзии Вячеслава Иванова: “Кормчие звезды”. Дисс… канд. филол. наук. – Тамбов, 2008.
Потасова А.К. Вербализация концепта «огонь» в древнегерманских языках. Автореф. дисс канд. филол. наук. – Томск, 2004.
Радлов В. Опыт словаря тюркских наречий. – Санкт-Петербург: Типогр. Императорской Академии наук, 1989. Т.II.-Ч.I.
Седова М.А. Концепт aghe / вода во фриульским языке. Автореф. дисс канд. филол.наук. – М., 2007.
Собиров А. Ўзбек тили лексик сатҳини системалар системаси тарзида ўрганиш. –Тошкент: Фан, 2004.
Содиқов Т. Об компонентли сўзлар / Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1982.
Старостина О.В. Функционирование единиц лексико-семантической группы вода в поэзии Серебряного века. Дисс… канд. филол. наук. – Казан, 2016.
Трофимова А.В. Концепт «огонь» в современном русском языке. Автореф. дисс канд. филол. наук. – М., 2005.
Тележко Г.М. О Смысловой структуре ностратической лексемы со значением «вода» // Universum: филология и искусствоведение: электрон. научн. журн. 2021. 8(86). URL: https://7universum.com/ru/philology/archive/item/12191 (дата обращения: 07.06.2022).
Вражнова И.Г. Идиоматика в когинитивном и лингвокультурологическом аспекте (на материале фразеологических единиц с компонентами семантического «вода» в русском и английском языке). Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Саратов, 2004.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Беш жилдлик (А. Мадвалиев таҳрири остида). – Тошкент: Ўзбекистон Миллий энциклопедияси Давлат илмий нашриёти, 2006-2008. I ж. – 680 б., II ж. – 672 б., III ж. – 688 б., IV ж. – 608 б., V ж. – 592 б.
Ўзбек тилининг этимологик луғати (туркий сўзлар). – Тошкент, 2000. – 600 б.
Закиров М.И. Концепт вода / су в русских и татарских народных приметах. Автореф. дисс… канд. филол. наук. – Казань, 2009.
Хайруллина Д.Д. Бинарные концепты «огон» и «вода» как фрагмент языковой картини мира (на материале английского и татарского языков). Автореф. дисс канд. филол. наук. – Казань, 2009.
Зинцова Ю.Н. «Лексико-семантическое поле «жидкость» в современном немецком языке»: авто. .. канд. филол. наук. – Нижний Новгород, 2009.
Шмелёва Е.Е. Лингвокультурологические особенности морской лексики в английском языке. Автореф. дисс. ...канд. филол. наук. – М., 2009.
