СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОЕ, СИСТЕМНО-СТРУКТУРНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ПО АНАЛИЗУ ЛЕКСЕМЫ «ВОДА»
Ключевые слова:
концепт, лексема, языковой знак, сема, компонент, парадигма, лингвокультурологический, основная сема, производная семаАннотация
В данной статье рассматриваются вопросы сравнительно-исторического и системно- структурного анализа лексемы «suv» (вода). Исследование направлено на изучение исторических форм, семантической эволюции и морфологического строения слова «suv» в тюркских языках на основе сравнительно-исторического метода. Также анализируются метафорические, фразеологические и семантические производные, связанные с концепто «вода», с позиции системно-структурного подхода, что позволяет выявить их национально- культурные особенности. На материале древнетюркских письменных памятников, узбекского и родственных тюркских языков подробно раскрываются фонетические, морфологические и семантические изменения данной лексемы. Результаты исследования показывают древность, универсальность и концептуальную устойчивость лексемы «suv» в системе тюркских языков.
Библиографические ссылки
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakatimizda oʻzbek tilini yanada rivojlantirish va til siyosatini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PF-6084-son farmoni. // https:lex.uz/docs/5058351 / 2020-yil, 20-oktabr.
Абдиев М. Соҳа лексикасининг систем таҳлили муаммолари. – Тошкент: Абдулла Қодирий номидаги халқ мероси нашриёти, 2004.
Алиқулов А.Ғ. Ел-ёғин луғавий маъновий гуруҳи (тизими, қўлланилиши, лексикографик талқини. Филол. фан. номз...дисс. автореф. – Тошкент, 2011.
Айчичек М. Репрезентация концепта вода фразеологической картине мира (на материале русского, турецкого и английского языков). Автореф. дисс канд. филол. наук. – Уфа, 2012.
Айтбаев Д.П. Маҳмуд Кошғарийнинг “Девону луғотит турк” асаридаги сув илми атамалари ва гидрографик маълумотлар ҳақида // Ўзбекистон география жамияти ахбороти. – Тошкент, 1999.
Бадмаева Т.И. Концепт вода на английской лингвокультуре. Дисс… канд. филол. наук.– Волгоград, 2006.
Бафоев Б. Кўл сўзининг маънолари ва тарихи // ЎТА, 1992. – №2. – Б. 34-37.
Бэ Сон Хен. Концепт «воздух» в современном русском языке. Автореф. дисс канд. филол. наук. – М., 2006.
Борисова А.В. Особенности лексико-семантической корреляции единиц поля вода / woda в русском и польском языке / Филология и искусствоведение, 2012. – С. 166-68.
Бўриев О. Ал-Фарғоний ва унинг илмий мероси. – Тошкент: Ўзбекистон, 1998.
Фазылов Э. Староузбекский язык. Хорезмские памятниики XIV века. Том II. – Ташкент: Наука, 1971.
Галдин У. В. Концепт вода как полевая структура и способы его выражения в русском язқке (на материале поэтических текстов И.А.Бродского). Автореф. дисс. ..канд. филол. наук. – Ставрополь, 2006.
Гришина Н.В. Концепт вода языковой картине мира: На основе номинативного и метафорического полей русского языка XI-XX века. Дисс… канд. филол. наук. – Саратов, 2002.
Ҳикматов Ф., Сирлибоева З., Айтбаев Д. Кўллар ва сув омборлари географияси, гидрологик хусусиятлари. – Тошкент: Университет, 2000.
Ҳикматов Ф., Айтбаев Д. Ўрта Осиё сув илми тарихига оид маълумотлар. – Тошкент: Университет, 2006.
Ҳикматов Ф., Шожалилов Ш., Айтбаев Д. Аҳмад Фарғоний – сув илми ёхуд “Миқёс ан- Нил” таърифи. – Тошкент: Университет, 2000.
Ҳикматов Ф., Айтбаев Д. Аҳмад Фарғоний сув илми билимдони / ЎзГЖ ахбороти, 19- жилд, 1998.
Искандарова Ш. Лексикани мазмуний майдон асосида ўрганиш муаммолари. – Тошкент: Фан, 1998. – Б.20; Ҳошимов А. Лексемаларни майдонларга бўлиш тамойили. – Тошкент, 1998.
Исломов И. Ўзбек тилида ер сатҳи бирликларини ифодаловчи атов бирликлари тизими. Филол. фани. Филол. фан фалс. док. (PhD)...дисс. автореф. – Қарши, 2019.
Жабборов Х. Ўзбек тилида сув лексемасининг луғавий-маъновий хусусиятлари. Монография. – Тошкент, 2005.
Нурмонов А. Ўзбек тилшунослиги тарихи. – Тошкент: Ўзбекистон, 2002; шу муаллиф. Танланган асарлар. III жилдли. – Тошкент: Академнашр, 2012. 3 жилд.
Мирзаева Т.В. Семантический объем лексемы вода в поэзии Вячеслава Иванова: “Кормчие звезды”. Дисс… канд. филол. наук. – Тамбов, 2008.
Потасова А.К. Вербализация концепта «огонь» в древнегерманских языках. Автореф. дисс канд. филол. наук. – Томск, 2004.
Радлов В. Опыт словаря тюркских наречий. – Санкт-Петербург: Типогр. Императорской Академии наук, 1989. Т.II.-Ч.I.
Седова М.А. Концепт aghe / вода во фриульским языке. Автореф. дисс канд. филол.наук. – М., 2007.
Собиров А. Ўзбек тили лексик сатҳини системалар системаси тарзида ўрганиш. –Тошкент: Фан, 2004.
Содиқов Т. Об компонентли сўзлар / Ўзбек тили ва адабиёти. – Тошкент, 1982.
Старостина О.В. Функционирование единиц лексико-семантической группы вода в поэзии Серебряного века. Дисс… канд. филол. наук. – Казан, 2016.
Трофимова А.В. Концепт «огонь» в современном русском языке. Автореф. дисс канд. филол. наук. – М., 2005.
Тележко Г.М. О Смысловой структуре ностратической лексемы со значением «вода» // Universum: филология и искусствоведение: электрон. научн. журн. 2021. 8(86). URL: https://7universum.com/ru/philology/archive/item/12191 (дата обращения: 07.06.2022).
Вражнова И.Г. Идиоматика в когинитивном и лингвокультурологическом аспекте (на материале фразеологических единиц с компонентами семантического «вода» в русском и английском языке). Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. – Саратов, 2004.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. Беш жилдлик (А. Мадвалиев таҳрири остида). – Тошкент: Ўзбекистон Миллий энциклопедияси Давлат илмий нашриёти, 2006-2008. I ж. – 680 б., II ж. – 672 б., III ж. – 688 б., IV ж. – 608 б., V ж. – 592 б.
Ўзбек тилининг этимологик луғати (туркий сўзлар). – Тошкент, 2000. – 600 б.
Закиров М.И. Концепт вода / су в русских и татарских народных приметах. Автореф. дисс… канд. филол. наук. – Казань, 2009.
Хайруллина Д.Д. Бинарные концепты «огон» и «вода» как фрагмент языковой картини мира (на материале английского и татарского языков). Автореф. дисс канд. филол. наук. – Казань, 2009.
Зинцова Ю.Н. «Лексико-семантическое поле «жидкость» в современном немецком языке»: авто. .. канд. филол. наук. – Нижний Новгород, 2009.
Шмелёва Е.Е. Лингвокультурологические особенности морской лексики в английском языке. Автореф. дисс. ...канд. филол. наук. – М., 2009.
