ON NARRATIVE TRANSPOSITION IN THE NOVELS "BABYLON REVISITED" AND "IMON"
Keywords:
“Babylon revisited”, “Faith”, short story, abstract author, theme, toneAbstract
This article comparatively analyzes the transposition of narrative in novels created by famous writers of English and Uzbek literature. S.Fitzgerald and O. Khoshimova in the novels “Babylon revisited” and “Imon” investigated the change of theme, the image of an abstract author, the change of thematic tone. This article explores the similarities and differences between the works of representatives of the two literatures using specific examples.
References
Oʻ. Hoshimov. Dunyoning ishlari. – Toshkent, Yangi asr avlodi. -2019. b. 328
F Scott Fitzgerald The last of the bells// F Scott Fitzgerald Selected short stories Moscow Progress Publishers 1979 p. 179-195.
Лотман Ю.М. Труды по русской и славянской филологии. Тарту.: Ученые записки Тартуского Государственного университета. 1977.
Успенский. Б.А. Краткий очерк истории русского литературного языка (XI - XIX вв.), М. 1994г.
F. Scott Fitzgerald. Babylon Revisited and Other Stories. The Saturday Evening Post. 1931 p.
Қурбонов Бобур . “Мажолис ун-нафоис” ва “Латойифнома” тазкираларида зуллисонайнлик анъанаси ифодаси" Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, vol. 2, no. 3, 2022, pp. 50-57.
Qurbonov Bobur . “Majolis un-nafois” va “Latoyifnoma” tazkiralaridagi matnlarning qiyosiy tahlili" Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, vol. 2, no. 1, 2022, pp. 616-625.
Дымарский А.К. Работы по поэтике выразительности: инварианты-текст-Приемы.- Издательская группа: Прогресс,1999.- 136с.
Есин А.Б. Принципы и приемы анализа литературного произведения. М.Флита, 1999.- 248с.
Шмид В. Нарратология . – М., Славянские языки.-2003
