CONTENT SCOPE OF ARTICLES IN THE CONTENT OF THE ORDER AND METHODS OF EXPRESSION (IN THE EXAMPLE OF JAPANESE AND UZBEK LANGUAGES)
Keywords:
command, discourse, imperative, paremia, proverb, discourse, intelligence, perception.Abstract
In this article, the content and scope of the linguistic units that have the feature of prompting action in Uzbek and Japanese imperative paremies and the methods of expression related to their realization in the communication text, as well as some issues related to their discursive features, are discussed. Also, although proverbs are essentially and functionally similar to each other, their ideological and thematic content and structural and lexical composition are different from each other.
The scientific approaches to the subject were comparatively analyzed on the example of the Uzbek and Japanese languages. Аnd specific features of imperative adverbs are subjected to comparative analysis.
References
Алпатов В. М. Япония. Язык и общество. - М.: Наука, 1988.
Сафаров Ш.С. Лингвистика дискурса. - Челябинск: 2018.
Пермяков. Г.Л.Пословицы и поговорки народов Востока. -М: 1979.
Тўра Мирзаев, Асқар Мусоқулов, Баҳодир Саримсоқов. Ўзбек халқ мақоллари. - Тошкент: «Шарқ» нашриёт-матбаа аксиядорлик корапанияси Бош таҳририяти, 2005.
Маҳмуд Саттор. Ўзбекнинг гапи қизиқ (миллатнинг кенжа бўғинига). - Тошкент: “Тафакур қаноти”, 2011.
Саидова М. Ш. Синфдан ташқари ўқиш дарсларида мақол ва ҳикматлардан фойдаланиш. – Наманган, 2021.
Сафаров Ш.С. Лингвистика дискурса. - Челябинск: ЧГУР, 2018.
Гутова Л. А. «Адыгские пословицы и поговорки: ситуативный контекст функционирования». - Нальчик: Полиграфсервис, 2006.
Даль, В. И. Пословицы русского народа. - М. : АСТ : Астрель, 2006.
阿部佳子. 疑問命令文について：関連性理論の立場から//人間文化研究科年報、№ 16. - 奈良女子大学. 2000 ．
石川美紀子「命令に関する試論一語用論的条件と構文的条件との関係から ー」- 2002.
松木茂「ミニことわざ辞典」東京： 1993.
折井英治「暮らしの中のことわざ辞典」 東京： 1962.
