CLASSIFICATION OF CONCEPTUAL METAPHOR TYPES IN GERMAN AND UZBEK LANGUAGE PROVERBS
Keywords:
conceptual metaphor, target domain, source domain, ontological metaphor, orientational metaphor, structural metaphorAbstract
In this article, the types of conceptual metaphors are classified and classified on the example of German and Uzbek proverbs. First of all, metaphors and conceptual metaphors are discussed, 3 types of conceptual metaphors are explained and classified using the examples of German and Uzbek proverbs. The general idea that this scientific research work gives us is that conceptual metaphors are an integral part of our daily life and we cannot communicate normally without using them. Also, conceptual metaphor is richer than literary metaphor, because the latter is limited only to literary works, while the former has no boundaries of different fields.
References
Bußmann, Hadumod: Lexikon der Sprachwissenschaft. Stuttgart: Kröner, 2002, S.432.
Baldauf. Detailliertere kritische Auseinandersetzungen. 1997. Pp-146.
Caroline Baader . Analyse der Orientierungsmetapher in Franz Kafkas "Der Kübelreiter". Kiel. 2017
Fuhrmann, Manfred: Poetik des Aristoteles, Deutsch/Griechisch, Stuttgart 2001, S.67.
Kafka, Franz. Der Kübelreiter., S.56, Z.25.
Kafka, Franz. Der Prozess. http://franz-kafka.eu/zitate/.2017.
Lakoff, George; Johnson, Mark: Leben in Metaphern. Konstruktion und Gebrauch von Sprachbildern. Heidelberg: Carl-Auer-Systeme Verlag, 1998, S.14.
Lakoff, George; Johnson, Mark: Leben in Metaphern. Konstruktion und Gebrauch von Sprachbildern. Heidelberg: Carl-Auer-Systeme Verlag, 1998, S.22.
Lawler., Bamberg. Kritik an Lakoffs und Johnsons Klassifikation äußern. 1980. pp-205.
Skirl, Helge; Schwarz-Friesel, Monika: Metapher. Kurze Einführung in die germanistische Linguistik. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2007, S.4.
Sonesson, Göran: Über Metaphern in Bildern. In: Zeitschrift für Semiotik. Bd. 25, Heft 1-2, Tübingen: Stauffenberg 2003, S.3.
