АНАЛИЗ ОШИБОК ПРИОБРЕТЕНИЯ КИТАЙСКИХ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ СРЕДСТВ УЗБЕКСКИМИ СПИКЕРАМИ
Ключевые слова:
китайский язык, узбекский язык, вспомогательный, анализ ошибок, овладение вторым языкомАннотация
В настоящее время в китайских академических кругах отсутствует анализ ошибок в приобретении носителями узбекского языка китайских вспомогательных средств. Исследование в этой статье все еще является первым исследованием. В этой статье сначала дается обзор общего сравнения между китайскими вспомогательными и узбекскими вспомогательными подразделениями. Есть вспомогательные слова и в китайском, и в узбекском языках, но их грамматическая структура совершенно различна. Китайские вспомогательные средства богаты и разнообразны, а их обычаи изменчивы. Одно и то же вспомогательное слово может иметь несколько употреблений. Однако количество аффиксов или вспомогательных слов, соответствующих китайским вспомогательным словам в узбекском языке, относительно невелико, а употребление относительно простое. Во-вторых, согласно "наброскам экзамена на знание китайского языка", в данной статье выбирается несколько распространенных китайских вспомогательных средств из "структурных вспомогательных средств", "модальных вспомогательных средств" и "динамических вспомогательных средств" для изучения и тестирования носителей узбекского языка, анализа причин их ошибок и разработки соответствующих стратегий приобретения.
Библиографические ссылки
Liu Xun, Introduction to Teaching Chinese as a Foreign Language [M],2000,Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
Huang Borong, Liao Xudong, Modern Chinese (updated five editions) [M], 2011, Beijing: Higher Education Press.
Shao Jingmin, General Introduction to Modern Chinese (2nd Edition), 2008, Shanghai: Shanghai Education Press .
Lu Shuxiang, "Modern Chinese 800 Words" (Revision) [M],1999,Beijing: Commercial Press
Yang Jizhou, Chinese Course [M],1999, Beijing Language and Culture University Press
Liu Xun, Practical Chinese Textbooks [M],2002, Beijing: Business Press
Guli·Banumu 2016. Uzbek Language Course [M], Beijing: Central University for Nationalities Press
Chinese Language Proficiency Test Department of the Chinese Language Proficiency Test Office, "Chinese Proficiency Level Standards and Grammar Grades"[M], 2002, Higher Education Press.
National Chinese Proficiency Test Committee Office Examination Center "Chinese Level Vocabulary Chinese Character Grade Outline"[M],2001,Economic Science Press.
Jin Fengmin "The Basic Grammar Meaning of Auxiliary Word" 着"," Chinese Learning "[J],1991,No.4
Jin Lixin "The Tense Meaning of the End of Words "了" and Its Syntactic Conditions", World Chinese Language Teaching[J],2002, No.1
Jingcheng "On the Grammatical Meaning of Dynamic Auxiliary Word" 了"", Chinese Studies[J],1993,No.1
The grammatical meaning of Liu Xunning's "End of Modern Chinese" Chinese Language [J],1988,No. 5
Song Yuzhu, "Two Usages of Auxiliary Word" 着 ", Journal of Nankai University[J], 1985,No. 1
Matkarimova Dildora, Mamatjonova Nasibaxon.2015. O'zbek Tili.[M]. Toshkent Press.
N.Turniyozov, A. Rahimov. 2006. O'zbek Tili[M] .Samarqant Press.
