ИДЕЙНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ И ОСНОВНЫЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ВОПЛОЩЕНИЯ ДАСТАНОВ “ХУСРАВ И ШИРИН” И “ФАРХАД И ШИРИН”
Ключевые слова:
эпос, литературные шедевры, художественное изображение, интерпретация, сравнительный анализ, мировоззренческое направление, общность, словесное искусство, нравственная ценность, мировоощущениеАннотация
Статья посвящена сравнительному анализу образа Ширин в “Хусрав и Ширин” Низами Гянджеви и “Фарход и Ширин” Алишера Навои. Выделена основная идейная и художественная направленность эпоса, подчеркнута важность художественных символов в развитии произведения. Были изучены “Хусрав и Ширин” и “Фарход и Ширин” как один из самых удивительных шедевров речевого искусства с упором на интерпретацию мира уникальных художественных символов.
Библиографические ссылки
Navoiy Alisher. Xamsa: Farhod va Shirin. – T.: G‘afur G‘ulom nomidagi NMIU, 1989.
Alisher Navoiy. Farhod va Shirin. – Toshkent: G‘.G‘ulom nomidagi nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2006.
Navoiy Alisher. Nasoyim ul-muhabbat. MAT. 20 jildlik. 17-jild. – T.: Fan, 2001.
Navoiy Alisher. Xamsa: Hayratul-abror. TAT. 10 jildlik. 6-jild.– Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi NMIU, 2011.
Алишер Навоий. МАТ. 20 томлик. 16-том – Тошкент: Фан, 2000.
Алишер Навоий. МАТ. 20 томлик. 8-том. Фарҳод ва Ширин (Нашр тайёрл.С.Ғаниева). – Т.: Фан, 1991. 7-478- б.
Низомии Ганжави. Куллиёт. Жилди якум. Хусрав ва Ширин (Нашрга тайёрловчи З.Аҳрорий). – Душанбе: Ирфон, 1983. 24-412-саҳ.
Nizomiy Ganjaviy. Xamsa: Xusrav va Shirin (fors tilidan O.Jo‘rayev tarjimasi). – Toshkent: Istiqlol nuri, 2016.
Рафили. Творчество Низами // Низами (Сборник научных статей). IV. Баку, 1947. Стр. 400.
Бертелъс. Е.Э.Навоий (Рус тилидан И.Мирзаев таржимаси). – Т: Тафаккур қаноти, 2015.
Алиев Г.Ю. Легенда о Хусраве и Ширин в литературах народов Востока. – М.: Наука, 1960.
Qayumov A. ”Farhod va Shirin” sirlari. – T.: G‘afur G‘ulom nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti, 1979. 109-bet.
Hayitmetov A. Sharq adabiyotining ijodiy metodi tarixidan. – T.: Fan, 1970. 280-bet.
Hаyitmеtоv А. Аlishеr Nаvоiyning аdаbiy-tаnqidiy qаrаshlаri. Tоshkеnt: O‘zFА, 1959.
Hаyitmеtоv А. Nаvоiyning ijоdiy mеtоdi mаsаlаlаri. Tоshkеnt: O‘zFА, 1963.
Навоийнинг нигоҳи тушган. – Т.: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1986. 144-145-бетлар
O‘zbеk аdаbiyoti tаriхi (5 tоmlik). 2-tоm. Tоshkеnt: 1978.
Комилов Н. Тасаввуф ёки комил инсон ахлоқи. - Тошкент: Ёзувчи, 1996.
Hayitmetov A. Navoiyxonlik suhbatlari. – Toshkent, 1993.
Valixo‘jayev B. O‘zbek adabiyoti tarixi (XV asrning ikkinchi yarmi). II qism. – Samarqand: SamDU nashri, 2002.
Erkinov S., G‘anixonov M. Nizomiy Ganjaviy. – Toshkent: Fan, 1992
Эркинов С. Навоий «Фарҳод ва Ширин»и ва унинг қиёсий таҳлили. - Тошкент: Фан, 1971.