НАВОИ И СОБИР АБДУЛЛА
PDF (Ўзбекча)

Ключевые слова

талме, аллюзии, поэтические идеи, имена исторических личностей, газалия Сабира Абдуллы, аспекты традиции и самобытности, искусство ийхам, виды талме, специальный словарь, талме с ограниченным употреблением talmeh, allusions, poetic ideas, names of historical figures, Sabir Abdulla's ghazaliyya, aspects of tradition and originality, art of iyham, types of talmeh, special dictionary, talmehs with limited use талмеҳ, аллузия, шеър ғояси, тарихий шахслар номлари, Собир Абдулла ғазалиёти, анъанавийлик ва ўзига хослик қирралари, ийҳом санъати, талмеҳ турлари, махсус луғат, қўлланилиши чекланган талмеҳлар

Аннотация

В этой статье показано влияние газелей Алишера Навои на газели Сабира Абдуллы, одного из представителей узбекской поэзии ХХ века. Этот эффект иллюстрируется искусством талме, поэта литературного типа. Проведено сравнение искусства талме, использованного в стихотворениях Алишера Навои и Сабира Абдуллы, и выявлены аспекты традиции и оригинальности. Талме, использованный в произведениях Сабира Абдуллы, разделен на группы по тематике. При этом сравнивается искусство талме в узбекской литературе и широко изучаемые мировыми исследователями явления аллюзии, выявляются сходства и различия. В процессе также оценивалась способность Сабира Абдуллы использовать талме. Рассмотрено влияние газелей Навои на творчество поэта, подробно объяснены причины отклонения от норм традиции.

PDF (Ўзбекча)

Библиографические ссылки

Andrew Delahunty, Sheila Dignen and Penny Stock. The Oxford dictionary of allusions. – New York: Oxford University Press, 2001.

George Kearns. English and western literature. – Macmillan / McGraw-Hill, 1987.

Абдураҳмонова М. Собир Абдулланинг ижодий йўли. Филол. фан. номз. дисс... – Тошкент, 1972.

Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик. Учинчи том. – Тошкент: Фан, 1988.

Cобир Абдулла. Асарлар. Тўрт жилдлик. Иккинчи жилд. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1976.

Cобир Абдулла. Девон. – Тошкент: Тошкент бадиий адабиёт нашриёти, 1965.

Муқимов Р. Собир Абдулла. – Тошкент: Тошкент бадиий адабиёт нашриёти, 1965.

Норматова Ш. Жаҳон адабиёти. – Тошкент: Чўлпон номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2008.

Носиров О. Ўзбек адабиётида ғазал. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1972.

Қодиров В. Ҳозирги замон ўзбек ғазаллари поэтикасининг айрим хусусиятлари. Филол. фан. номз. дисс... – Тошкент, 1993.

Ҳайитметов А. Адабий меросимиз уфқлари. – Тошкент: Ўқитувчи, 1988.

Ҳамдамов У. Бадиий тафаккур тадрижи. Монография ва мақолалар. –Тошкент: Янги аср авлоди, 2002.

Ҳожиаҳмедов А. Мумтоз бадиият малоҳати. – Тошкент: Шарқ, 1999.

https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Axill

https://www.yumpu.com/en Longman Dictionary of Contemporary.