О КОНКУРЕНЦИИ ЭЛЕМЕНТА 是shì В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ В СВЯЗАТЕЛЬНЫХ И УКАЗАТЕЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЯХ

Аннотация

АННОТАЦИЯ

В китайском языке элемент (иероглиф) шиши в разных ситуациях выступает в роли разных наборов слов. В том числе существительные, местоимения, наречия, прилагательные, глаголы, союзы, союзы. В этом отношении это считается многозадачностью. В данной статье рассматривается функция элемента 是shì китайского языка как связочного и эмфатического предложения. При этом сравнительно анализируется его чередование в узбекском языке. На основе анализа изучены сходства и различия между союзами с элементом 是shì в китайском языке и их эквивалентами в узбекском языке, сделаны выводы. Для анализа были взяты произведения, переведенные с китайского на узбекский язык.

Ключевые слова: союз противоречия, союз вычитания, союз условия, вводное слово, союз определения, ударение.