РЕАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТУАЛЬНО-КОНИТИТИВНОГО РАМКА MUTTER/ONA В НЕМЕЦКИХ И УЗБЕКСКИХ ПОВЕЧНИКАХ

Аннотация

АННОТАЦИЯ

Целью данной статьи является анализ сходных и различных аспектов концептуал-когнитивного фрейма Mutter/ona на основе немецких и узбекских пословиц. Автор статьи указывает на ведущую роль концептов в современном языкознании и обосновывает тезис о том, что концептосфера напрямую зависит от особенностей культурно-языкового образа народа. Культурно-языковой ландшафт мира показывает, что речевая и мыслительная деятельность народа имеет национальные ценности, характерные для определенного периода. Язык становится основным средством существования и формирования знаний об окружающем мире. Она отражает объективный мир для данного общества в ходе его жизни, люди фиксируют в словах результаты своих познаний. В статье использованы общие методы исследования: системный анализ, индукция, дедукция, абстракция, а также специальные методы исследования: лингвокультурологический анализ, контекстуальный анализ этноспецифического концепта «Mutter», сбор информации о «концепте» из лексикографических источников, синтез и анализ.

Ключевые слова: лингвокультурология, культурная и языковая картины мира, концептуально-когнитив фрейм, концептосфера, методики лингвокогнитивного анализа, этноспецифические концепты, признаки концепта, пословицы, поговорки.