ТВОРЧЕСТВО ВОСТОЧНЫХ НАРОДОВ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

Аннотация

АННОТАЦИЯ

В статье анализируются переводы шедевров восточной литературы на европейские языки и исследования в этой области. Произведения восточных писателей очаровали творческих писателей и литературоведов Европы. Говорят, что европейские читатели знакомились с произведениями народов Востока через переводы, и в их произведениях воспевались глубокие и тонкие человеческие чувства и великие гуманистические идеи. Интерес европейских творческих писателей и поэтов к произведениям Востока возрос и оказал действенное влияние на их творческую зрелость.

Ключевые слова: восточный мотив, гуманистическая идея, романтическое мышление, благочестие, мистицизм, «хеп-хеп движение», сенсимонизм, иудей, христианин, религиозное учение, идейно-духовный фактор, нравственная добродетель, межнациональное согласие и межрелигиозная толерантность.