БАЛЛАДА ЛЕНОРА
Ключевые слова:
романтизм, баллада, В.А.Жуковский, «Ленора», «Светлана».Аннотация
Баллада "Ленора" Готфрида Августа Бюргера рассказывает историю о любви и смерти. Главная героиня, Ленора, остается верной своему возлюбленному, несмотря на его смерть. Она отказывается принять реальность и с решимостью ждет его возвращения. Однако, появляется призрак возлюбленного в виде всадника, который ведет Ленору в мир мертвых. В переложении В. А. Жуковского на русский язык, баллада получила новые интерпретации. "Людмила", "Светлана" и "Ленора" представляют разные варианты русских адаптаций оригинала, при этом "Ленора" является более близким к немецкой версии.
Изображения мистического всадника и его встречи с Ленорой в искусстве XIX века стали чрезвычайно популярными и вдохновили множество художников. Они передали атмосферу таинственности и романтики, характерную для баллады, и создали свои интерпретации этого литературного произведения.
Библиографические ссылки
Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: в 20 т. Москва: Языки славян. культур, 2008. Т. 3: Баллады / сост. и ред.: Н. Ж. Ветшева, Э. М. Жилякова. 456 с.
Шапиро Б. Л. Конь и всадник в мифах и образах русской культуры // Вестник культурологии. 2019. № 3 (90). С. 119–121.
Федотова Л. В. Своеобразие связей русского романтизма с народной культурой в контексте европейской художественной традиции // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 32 (213). Филология. Искусствоведение. Вып. 48. С. 149–152.
Жилякова Э. М. «Медный всадник» А. С. Пушкина и баллады В. А. Жуковского 1830-х годов // Вестник Томского государственного университета. 2004. № 282. С. 169–173.
Рисунки русских писателей XVII – начала ХХ века / авт.-сост. Р. Дуганов. Москва: Совет. Россия, 1988. 256 с
Ветшева Н. Ж., Жилякова Э. М. Баллады и повести Жуковского // Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: в 20 т. / гл. ред. А. С. Янушкевич; сост. и ред.: Н. Ж. Ветшева, Э. М. Жилякова. Москва: Языки славян. культур, 2008. Т. 3: Баллады. С. 229–241.
Жуковский В. А. Полное собрание сочинений и писем: в 20 т. - М.: Языки славянских культур, 2008. - Т. 3. Баллады. - 452 с.
