К ИСТОРИИ ПЕРВОЙ СОВМЕСТНОЙ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ МУЗЕЯ ВОСТОЧНЫХ КУЛЬТУР И ТУРКОМСТАРИСА В ТЕРМЕЗЕ: СИМБИОЗ УЧЕНЫХ
Ключевые слова:
Музей восточных культур, Туркомстарис, Старый Термез, Средняя Азия, Амударья, Чингиз-тепе, Зурмала, Патта-Гисар, Ат-Термизи, Б.П. Денике, В.Л. Вяткин, М.Е. МассонАннотация
В данной статье представлена история и историография организации и деятельности первой совместной археологической экспедиции Музея Восточных культур и Туркомстариса на городище Старый Термез, осуществленной в 1926-1928 годы. Значение данной археологической экспедиции в том, что во-первых, с городища Старый Термез был заложен фундамент систематическому археологическому изучению городов Средней Азии, в том числе и Узбекистана; во-вторых, было положено своеобразное начало изучению истории искусств региона.
Библиографические ссылки
Авдиев В.И. Историко-археологическое изучение Средней Азии // Двадцать пять лет исторической науки в СССР. – М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1942. (Avdiev V.I. Historical and archaeological study of Central Asia // Twenty-five years of historical science in the USSR. - M.-L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1942)
Алпаткина Т.Г., Голенищева-Кутузова В.Е. «Автобиографическая канва» Б.П.Денике // Российская археологии. 2002. № 2. С. 153-161. (Alpatkina T.G., Golenishcheva-Kutuzova V.E. “Autobiographical canvas” by B.P.Denike // Russian Archeology. 2002. No. 2).
Бартольд В.В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия / Сочинения. Т. I. – М. Изд-во Восточной литературы, 1963. С. 23-759. (Bartold V.V. Turkestan in the era of the Mongol invasion / Works. T. I. - M. Publishing House of Eastern Literature, 1963)
Вейнмарн Б.В. Орнаментация дворца XII века в древнем Термезе. Из открытий советского востоковедения // Искусство. 1934. № 6. С. 104-113. (Weinmarn B.V. Ornamentation of the palace of the XII century in ancient Termez. From the discoveries of Soviet oriental studies // Art. 1934. No. 6).
Денике Б.П. Изображение фантастических зверей в термезской резной декорации // Искусство Средней Азии. РАНИОН. – М., 1930. С. 81-83. (Denike B.P. Image of fantastic animals in Termez carved scenery // Art of Central Asia. RANION. - M., 1930).
Денике Б.П. Резная декоровка здания, раскопанного в Термезе // Сб.: III Международный конгресс по Иранскому искусству и археологии. Доклады. Ленинград. Сентябрь 1935. – М.-Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1939. С. 39-44. (Denike B.P. Carved decoration of a building excavated in Termez // Sat: III International Congress on Iranian Art and Archeology. Reports. Leningrad. September 1935. - M.-L.: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR, 1939).
Денике Б.П. Резная штуковая стенная декорация в Термезе // Труды секции искусствознания РАНИОН. – М., 1928. Вып. III. С. 61-65. (Denike B.P. Carved piece wall decoration in Termez // Proceedings of the RANION Art History Section. - M., 1928. Issue. III).
Денике Б.П. Термез (Работы экспедиции Музея Восточных культур в 1927 г.) // Новый Восток. – М., 1928. № 22. С. 208-223. (Denike B.P. Termez (Works of the expedition of the Museum of Oriental Cultures in 1927) // New East. - M., 1928. No. 22).
Денике Б.П. Экспедиция Музея Восточных культур в Среднюю Азию 1927 года // Культура Востока. – М., 1928. Вып. II. С. 3-16. (Denike B.P. Expedition of the Museum of Oriental Cultures to Central Asia in 1927 // Culture of the East. - M., 1928. Issue. II).
Денике Б.П. Экспедиция Музея Восточных Культур в Термез. Предварительный отчет // Культура Востока. Сборник МВК. Вып. 1. М.: Издание МВК, 1927. С. 9-18. (Denike B.P. Expedition of the Museum of Oriental Cultures to Termez. Preliminary report // Culture of the East. Collection of MVC. Issue. 1. M.: Edition of the MVK, 1927).
Засыпкин Б.Н. Памятники монументального искусства советского востоковедения // Сб.: Художественная культура советского востока. – М., 1931. С. 21-49. (Zasypkin B.N. Monuments of the monumental art of Soviet oriental studies // Sat: Artistic culture of the Soviet East. - M., 1931).
Засыпкин Б.П. Памятники архитектуры Термезского района // Культура Востока. – М., 1928. Вып. II. С. 17-40. (Zasypkin B.P. Monuments of architecture of the Termez region // Culture of the East. - M., 1928. Issue. II).
Згура В. Развалины дворца около Термеза // Культура Востока. Сборник МВК. 1. – М.: Издание МВК, 1927. С. 19-26. (Zgura V. The ruins of the palace near Termez // Culture of the East. Collection of MVC. 1. - M.: Edition of the MVK, 1927).
Корнилов П.Е. Термез и Сарай // Вестник научного общества татароведения. – Казань, 1930. - № 9-10. С. 178-180. (Kornilov P.E. Termez and Sarai // Bulletin of the Scientific Society of Tatar Studies. - Kazan, 1930. - No. 9-10).
Массон М.Е. Городища Старого Термеза и их изучение // Труды Узбекистанского филиала Академии наук СССР. Серия I. История, археология. Вып. 2. Термезская археологическая комплексная экспедиция 1936 г. – Ташкент: Изд-во УзФАН, 1941. С. 3-122. (Masson M.E. Settlements of Old Termez and their study // Proceedings of the Uzbekistan branch of the Academy of Sciences of the USSR. Series I. History, archeology. Issue. 2. Termez archaeological complex expedition of 1936 - Tashkent: UzFAN Publishing House, 1941).
Пославский И.Т. О развалинах Термеза (Путевой очерк) // Протоколы и сообщения Туркестанского Кружка любителей археологии за первый год его деятельности. (11 декабря 1895 г. – 11 декабря 1896 г.). – Ташкент: Типо-литография торгового дома «Ф. и Г. Бр. Каменские», 1896. С. 1-11. (Poslavsky I.T. About the ruins of Termez (Travel essay) // Protocols and messages of the Turkestan Circle of archeology lovers for the first year of its activity. (December 11, 1895 - December 11, 1896). - Tashkent: Typo-lithography of the trading house "F. and G. Br. Kamensky», 1896).
Ставиский Б.Я. Археологические работы музея в Средней Азии (краткая справка). – М., 1969. 23 с. (Stavisky B.Ya. Archaeological works of the museum in Central Asia (brief reference). - M., 1969).
Стрелков А. Зурмала или Катта-Тюбе около Термеза // Культура Востока. Сборник МВК. Вып. 1. М.: Издание МВК, 1927. С. 27-30. (Strelkov A. Zurmala or Katta-Tube near Termez // Culture of the East. Collection of MVC. Issue. 1. M.: Edition of the MVK, 1927).
Толстов С.П., Шишкин В.А. Археология // Сб.: «25 лет советской науки в Узбекистане». – Ташкент, 1942. (Tolstov S.P., Shishkin V.A. Archeology // Sat: "25 years of Soviet science in Uzbekistan". - Tashkent, 1942).
Умняков И.И. Археологическая и ремонтно-реставрационная работа Средазкомстариса в 1927 году // Известия Средазкомстариса. Вып. III. – Ташкент, 1928. (Umnyakov I.I. Archaeological and repair and restoration work of Sredazkomstaris in 1927 // News of Sredazkomstaris. Issue. III. - Tashkent, 1928).
Умняков И.И. Архитектурные памятники Средней Азии. Исследование. Ремонт. Реставрация. 1920 – 1928 г.г. Ташкент, 1929. (Umnyakov I.I. Architectural monuments of Central Asia. Study. Repair. Restoration. 1920 - 1928 Tashkent, 1929).
