KONSEPTUAL METAFORALARDA GENDER ASPEKTINING QO’LLANILISHI (NEMIS VA O’ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIZMLAR MISOLIDA)
##article.subject##:
metafora, kognitiv-ligvistik metafora, konseptual metafora, metaforik iboralar,konseptual doira, manba domeni##article.abstract##
Ushbu maqolada konseptual metaforalarda gender aspektining nemis va o’zbek tillaridagi frazeologizmlarda qo’llanilishi yoritilib berildi.Unda konseptual metaforalarga oid adabiyotlar tahlil qilinib, gender aspektining qo’llanilishi har ikkala tildagi frazeologizmlar misolida qiyosiy tadqiq qilindi. Bundan ko’rinadiki, biz gender aspektini nafaqat iboralarda, balki ularni konseptual metaforik frazeologizmlarda ham ko’rimishimiz mumkin, tahlil qilishimiz mumkin.Gender aspekti keyinchalik nafaqat nemis va o’zbek tillaridagi konseptual metaforik iboralarda, balki har ikkala tildagi paremiyalarda ham qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi.
Библиографические ссылки
Aristotel.Poetischer englischer Text:DA Russel und M.Winterbottom(Hrsg.), In Alte Literaturkritik: Die Haupttexte in der Neuübersetzung. Oksford:Oksford UP. 1972.
Christoph D., Ikuma A. Konzeptionelle metaphorische Kartierung bei Schimpansen.2013.
Kenjali E.R., AbdurahmonovaT D.V. The role of reading in improving speaking skills in the context of teaching English as a foreign language. Central Asian Research Journal for Interdisciplinary Studies. (CARJIS)2022.
Koveces Z. Konzeptionelle Metafertheorie: 2008.
Jonson M. Moralische Vorstellungskraft. Chikago.1995.
Lakoff J. Frauen und gefährliche Dinge.Chikago.1987.
Lakoff J., Jonson M. Metaphern , nach denen wir leben. Chikago.1980.
T. А. Madalimov.Qadimgi hind falsafiy manbaalari va tadqiqot uslublari. (CARJIS).2022.
Madsen, M. “Cognitive Metaphor Theory and the Metaphysics of immediacy” Cognitive science. 2016.
Musolff, A. Metaphor and Political Discourse: Analogical Reasoning in Debates about Europe, Basingstoke, U.K.: Palgrave Macmillan. 2004.
