ЎЗБЕК ТИЛИНИНГ ЭТИМОЛОГИК ЛУҒАТИ – КОРПУС СЕМАНТИК КЕНГАЙТМАСИНИНГ АХБОРОТ БАЗАСИ
##article.subject##:
семантик кенгайтма, этимология, лексикография, тил корпуслари, ахборот қидирув воситалари, семантик синкретизм, омонимия##article.abstract##
Мазкур мақолада ўзбек тили лексик бирликлари семантик кенгайтмаларини ишлаб чиқишда ўзбек тилининг этимологик луғати ахборот манбаи сифатида хизмат қилиши бир қанча мисоллар орқали очиб берилган. Шунингдек, сўз тилнинг тарихий тараққиёти давомида мазмунан ўзгармай, товуш жиҳатидан ўзгариши, омонимия ҳодисалари таҳлилга тортилган. “Ўзбек тилининг этимологик луғати”дан кенг жамоатчилик фойдаланишини кўзда тутсак, шарҳлар оммабоп йўсинда, ихчам тарзда баён қилинганлиги, бу эса семантик кенгайтма изоҳларини ишлаб чиқишда қулайлик бериши таъкидланади. Тил корпуси ёки бошқа ахборот қидирув воситаларидан кенг жамоатчилик фойдаланади. Бу эса семантик кенгайтма услубини соддалаштиришни тақозо этиши борасидаги мулоҳазалар баён қилинган.
Библиографические ссылки
Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг этимологик луғати. (туркий сўзлар). ‒ Тошкент: “Университет”, 2000. ‒ 600 б.
Э.В.Севортян. Этимологический словарь тюркских языков. I, 40
Кустова Г.И., Ляшевская О.Н., Падучева Е.В., Рахилина Е.В. Семантическая разметка лексики в национальном корпусе русского языка: принципы, проблемы, перспективы (Электрон ресурс): http://ruscorpora.ru/sbornik2005/10kustova.pdf;
Муҳаммедова С. Ҳаракат феъллари асосида компьютер дастурлари учун лингвистик таъмин яратиш. Методик қўлланма. – Тошкент, 2006.
Абдурахмонова Н.З. Инглизча матнларни ўзбек тилига таржима қилиш дастурининг лингвистик таъминоти (Содда гаплар мисолида). Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD)…дис. автореф. – Тошкент, 2018. – 52 б.
Хамроева Ш. Ўзбек тили муаллифлик корпусини тузишнинг лингвистик асослари: Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD)…диссер. – Қарши, 2018. – 250 б.
Эшмўминов А.А. Ўзбек тили миллий корпусининг синоним сўзлар базаси: Филол.фан.бўйича фалсафа доктори (PhD)…диссер. – Қарши, 2019. – 140 б.
Ахмедова Д.Б. Атов бирликларини ўзбек тили корпуслари учун лексик - семантик теглашнинг лингвистик асос ва моделлари: Филол. фан. бўйича фал. доктори (PhD) диссертацияси. − Бухоро, 2020. − 247 б.
Бегматова Г. Ўзбек миллий корпусида идиомалар базасини яратиш. Филол. фан. бўйича фалсафа доктори (PhD) дис.автореф. – Термиз, 2021. – 48 б.
https://classes.ru/grammar/174.Akhmanova/source/worddocuments/_18.htm
Неъматов Ҳ., Расулов Р. Ўзбек тили систем лексикологияси асослари. – Тошкент: Ўқитувчи, 1995.
