ХОРИЖИЙ ТИЛЛАРНИ ЎРГАТИШДА ИККИ ТИЛЛИ ЎҚУВ ЛУҒАТЛАРГА ЭҲТИЁЖНИНГ ОРТИШИ
##article.subject##:
тил, мулоқот, Хорижий тиллар, луғат, глоссарий, икки тилли ўқув луғатлар##article.abstract##
Тил ҳар бир миллатнинг муҳим мулоқот воситаси, маънавий бойлиги, маданияти, қадриятлари, тарихи кўзгуси, шу билан бирга дунёда миллат сифатида яшаб қолишининг зарурий белгисидир. Дунё халқлари азалдан бир-бири билан мунтазам ижтимоий-сиёсий, маданий, иқтисодий алоқада бўлган. Табиийки, ушбу жараёнда тил билиш, бошқа миллатлар билан уларнинг тилида эркин мулоқот қила олиш юксак даражада қадрланган. Шу боис инсонийлик жамиятининг илк даврларидаёқ ўзга тилларни ўрганишга эҳтиёж жуда юқори бўлиб, бегона тилларни ўргатишга кўмак берувчи ўқув воситаларини яратиш заруратини юзага келтирган. Зеро, антик тилшунослик, аниқроғи, лексикографиянинг илк намуналари ҳам, ибтидоий мактаблардаги илк ўқитиш воситалари ҳам нотаниш сўзлар маъносини изоҳлаш мақсадида тузилган рўйхатлар – глосс ва глоссарийлар, луғат-дарсликлар бўлгани буни тасдиқлайди.
Библиографические ссылки
Баҳриддинова Б.М. Ўзбекистонда ўқув луғатчилиги: лингвистик асослари, тарихи ва истиқболлари: Филол.фан... доктори (DSc) дисс. − Самарқанд. 2020., −252 б
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 20 октябрдаги ПФ-6084-сонли “Мамлакатимизда ўзбек тилини янада ривожлантириш ва тил сиёсатини такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги фармони // https://lex.uz/docs/5058351
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2021 йил 19 майдаги “Ўзбекистон Республикасида хорижий тилларни ўрганишни оммалаштириш фаолиятини сифат жиҳатидан янги босқичга олиб чиқиш чора-тадбирлари тўғрисида”ги ПҚ-5117-сонли қарори // https://lex.uz/docs/5426736
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2021 йил 19 майдаги “Хорижий тилларни ўрганишни оммалаштиришни самарали ташкил этиш чора-тадбирлари тўғрисида”ги 312-сон қарори // https://lex.uz/ru/docs/5431845
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2022 йил 19 январдаги “Хорижий тилларни ўрганишни такомиллаштириш бўйича қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида”ги 34-сон қарори // https://lex.uz/uz/docs/5831978
Иванов В. В. Языки мира // Лингвистический энциклопедический словарь / Главный редактор В. Н. Ярцева. — М.: Советская энциклопедия, 1990. – 685 с.
Англофоны https://ru.wikipedia.org/wiki/
Языки мира //https://ru.wikipedia.org/wiki/
Muhammadyusuf Nurillo. Inglizcha-ruscha-o‘zbekcha rasmli lug‘at. – Toshkent: Adabiyot uchqunlari, 2008. – 96 b; Isaqov U. va b. Funny english: darslik. – Тошкент: Yangi asr avlodi, 2014. – 32 b; Samuslimova M. Inglizcha o‘zbekcha rasmli lug‘at. – Toshkent: Bekinmachoq-plyus, 2014. – 108 b; Abdug'aniyevа Н. Uy jihozlari nomlari. – Тошкент: DAVR PRESS, 2017. – 10 б; Akbarov A. O‘zbekcha-ruscha-inglizcha rasmli lug‘at. – Toshkent: Nurafshon biznes, 2018. – 96 b; Nurmuhamedova N. English in pictures (inglizcha-ruscha-o‘zbekcha lug‘at). – Toshkent: Ofis Print, 2018. – 32 b; Тангриев Л., Мирфаёзов Ш. Англо-русско-узбекский словарь в картинках. Инглизча-русча-ўзбекча расмли луғат. – Тошкент: Ғафур Ғулом, 2018. – 96 б; Niyazaxunova D. Funniy english. Inglizcha-o‘zbekcha-ruscha quvnoq rasmli lug‘at. – Toshkent: Kitobdornashr, 2019. – 32 b.;
Nuritdinova З. Inglizcha-о'zbekcha-ruscha lug'at. – Тошкент: Yurist-media markazi, 2018. – 144 б.; Niyazaxunova D. O‘zbekcha-ruscha-inglizcha-koreyscha-turkcha-arbcha rasmli-mavzuli lug‘at. – Toshkent: Kitobdornashr, 2019. – 128 b
Исақов У. Инглизча-ўзбекча / Ўзбекча-инглизча луғат. – Тошкент: ЯНГИ АСР АВЛОДИ, 2010. – 608 б.; Inglizcha-o‘zbekcha-ruscha o‘quv lug‘at. – Toshkent: Ijod-Press, 2018. – 560 b.
И.В. Грошева, Л.Г.Евстафьева ва бқ. Илк қадам. Мактабгача таълим муассасасининг Давлат ўқув дастури. – Тошкент, 2018. – 72 б.
Abdug'aniyevа Н. Uy jihozlari nomlari. – Тошкент: DAVR PRESS, 2017. – 10 б.
Bo‘tayev Sh. Inglizcha-o‘zbekcha, o‘zbekcha-inglizcha lug‘at (80000 so‘z). –Тoshkent: “O‘qituvchi” nashriyot-matbaa ijodiy uyi, 2013. – 880 b.
