HUQUQIY ATAMALARNING XUSUSIYATLARI
##article.subject##:
talqin, huquqiy tartibga solish, yuridik atama, leksik ekvivalent, tushuncha, qonunchilik, atama talabi##article.abstract##
Ushbu maqolada huquqiy terminologiyani talqin qilish xususiyatlari ochib berilgan. Tahlil natijasi shuni ko'rsatadiki, muallif normativ-huquqiy hujjatlar matni va ta'limot manbalarida sharhlash jarayoni va natijalarini lug'aviy aks ettirishning ayrim xususiyatlari borligi to'g'risida xulosaga keladi. Ushbu tadqiqotning maqsadi yuridik terminologiyani o'rganishning asosiy muammolarini ochib berishdir.
Библиографические ссылки
Afanasyev S.F., Filimonova M.V. The uniform understanding of the terminology as a condition for the correct interpretation of norms (by the example of the Federal law «On enforcement proceedings») // Arbitration and civil process. 2013. № 3.
Cornu G. Linguistique juridique. P., 1990. 62-68 p.
Krivonosova N.V. To the characterization of the terminology of applied legal sciences in Spanish-speaking jurisprudence. M., 2007. 105 p.
Kryukova E.A. Language and style of legal acts: diss. ... Master of Law. Moscow, 2003.
Miloslavskaya, D. I. Typical difficulties of semantic interpretation of a legal text.
Leychik, V. M. Terminology: subject, methods, structure / V. M. Leychik. – M.: Librokom, 2009. - 256 p.
Oxamytny V.V. General theory of state and law. Moscow, 2012.
Pigolkin A.S., Abramova A.I., Rahmanina T.N., Studenikina M.S., Chernobel G.T., Yurtayeva E.A. Modern trends in legislative creativity // Concept of development of legislation. Moscow, 2004.
Pigolkin, A.S. Legal terminology and ways to improve it. Scientists notes of VNIISZ / A. S. Pigolkin. - M. : VNIISZ Publishing House, 1971. - No. 24. - 34 p.
Pigolkin, A. S. The language of the law / A. S. Pigolkin. – M.: Jurid. lit., 1990. - 200 p.
Rassolov I.M. The protection of privacy in civil law // New law journal. 2012. № 3.
The language of the law / ed. by A.S. Pigolkin. Moscow, 1990.
Tolstik, V. A. Problems of classification of legal terminology [Electronic resource] / V. A. Tolstik // Actual problems of economics and law. - 2013. - No. - Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/problemy-klassifikatsiiyuridicheskoy-terminologii. Access date: 12/12/2018.
Vishnevskiy P.N. The content of the contract for the international commercial loan: General conditions, conditions about a subject, about responsibility and changing the contract // Lawyer. 2014. № 7.
Zemlyanaya, T. B. On the unity of the terminology of regulatory legal acts [Electronic resource] / T. B. Zemlyanaya, O. N. Pavlycheva // Journal of Scientific and Pedagogical Information. - 2010. - No. 11. / Access mode: http://www.paedagogia.ru/2010/47-10/110- zemlyanayapavlicheva. – Access date: 12/20/2018.