BOYSUN SHEVASI ONLAYN MA’LUMOTLAR BAZASI (QIDIRISH VA SARALASH IMKONIYATLARI ASOSIDA)

##article.authors##

  • Xolova Muyassar Abdulhakimovna

##article.subject##:

Boysun shevalar bazasi, adabiy til, transliteratsiya, transkripsiya, turkum, izoh, sinonim, omonim, antonym, o’zlashgan qatlam, rus tili, ingliz tili, tarjima, o’zbek milliy korpusi, shevalar bazasining interfeysi

##article.abstract##

Ushbu maqolada dialekt ijtimoiy aloqa vositasi sifatida uning ichki qonuniyatlardan kelib chiqib tadqiq etilishi mumkinligi aytib o’tiladi va buning uchun til tarkibidagi shevalarni yagona korpus tarkibiga kiritish masalasi qo’yiladi.

O’zbek milliy tilidagi shevalarning saqlanib qolishi uchun ma’lum bir yechimlar taklif etiladi hamda bu uchun shevalarning  internet tizimidagi o’rni masalasiga to’xtab o’tiladi. Jahon dialektologik bazalarni kuzatgan holda o’zbek milliy shevashunosligida o’ziga xos bo’lgan shevalar bazasini yaratish bo’yicha tadqiqotchining  fikrlari o’rtaga tashlanadi. Ayni shu tadqiqot doirasida qilingan ishlar: o’zbek shevalar bazasining interfeysi va shevashunoslikda o’tkazilishi mumkin bo’lgan tadqiqot amaliyot maydonlarining tayyorlanishi haqida ma’lumotlar berib o’tiladi. Boysun shevalar bazasida: adabiy til, transliteratsiya, transkripsiya, turkum, izoh, sinonim, omonim, antonym, o’zlashgan qatlam, rus tiliga tarjima, ingliz tiliga tarjima kabi tadqiqotlar maydoni haqida qisqa ma’lumotlar berigan va ayni shu tarzda olib borilgan ishlar tadqiqotlarni jahon miqyosiga olib chiqishi mumkinligi ta'kidlangan

Библиографические ссылки

Ashirboyev S. O'zbek dialektologiyasi. –T.:2016.

Attuhfatuz zakiyatu fillug’atit turkiya (Turkiy til (qipchoq tili) haqida noyob tuhfa). –T.:1968.

Bahodirovna D., Mengliev B.. Semantic Tag Categories in Corpus Linguistics: Experience and Examination International Journal of Recent Technology and Engineering (IJRTE) ISSN: 2277-3878, Volume-8, Issue-3S, October 2019. – Р. 208-212 (DOI: 10.35940/ijrte.C1048.1083S19)

Фозилов Е. таҳрири остида. А.Навоий асарлари тилининг изоҳли луғати. IV томлик. Т.:1983.

Мишанкина. Н.А. Базы данных в лингвистических исследованиях. 25-33 str. https://cyberleninka.ru/article/n/bazy-dannyh-v-lingvisticheskih-issledovaniyah

Khamroeva Sh.M., Mengliev B. R. The authorship lexicography and authorship corpus // Материалы международной научной конференции межнаучная интеграция: лингводидактический, лингвокультуроло-гический и психолингвистический аспекты 19-20 декабря 2019 год. Sumqayıt – 2019. – С. 105-107

Kholova M. Transcription in the corpus of the Uzbek national Boysun dialect (on the example of Baysun district “j” dialects). Journal of Critical Reviews ISSN- 2394-5125 Vol 7, Issue 5, 2020

Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с дей- ствительностью (референциальные аспекты семантики ме- стоимений).М.: Едиториал УРСС, 2004. - 228 с./стр-5

Раҳимов С. "Ўзбек тили Сурхондарё шевалари" . -Т.:1985.

Раҳимов С. Сурхондарё ўзбек шевалари луғати. –Т.: 1995.

С.Иброҳимов "Фарғона шеваларининг касб-ҳунар лексикаси" -Т.:1959.

Zinnur A. Sirazitdinov , Lily A. Buskunbaeva , Ramilya N. Karimova. Dialectological Base of the Machine Fund of the Bashkir Language as a Tool for Research Bashkir Dialect Continuum. Published in the Russian Federation Bulletin of the Kalmyk Institute for Humanities of the Russian Academy of Sciences Has been issued since 2008 ISSN: 2075-7794; E-ISSN: 2410-7670 Vol. 23, Is. 1, pp. 212–219, 2016 DOI 10.22162/2075-7794-2016-23-1-212-219 Journal homepage: http://kigiran.com/pubs/vestnik

O’zbek tilining izohli lug’ati. V tomli. –T.:2006-2008.

Shukur Xolmirzayev. O’n sakkizga kirmagan kim bor.- T.:2015.

Sh.Boltayev. Malla savdogar dostoni. –T.: 2019.

https://uz.wikipedia.org/wiki/Interfeys

http://www.ruslang.ru/krylov_dialect

http://dialekt.corpus.tatar/

http://www.ziyouz.com/index.php?option=com_remository&Itemid=57&func=fileinfo&id=5/

https://pgu.ru/editions/un_reading/detail.php?SECTION_ID=3052&ELEMENT_ID=22486

https://dialect.uz/

https://i.voenmeh.ru/kafi5/Kam.loc/inform/UTF-8.htm

Загрузки

##submissions.published##

2021-03-15