ELECTRONIC DICTIONARY– LEXICOGRAPHY DEVELOPMENT AS A NEW STAGE PRODUCT
Keywords:
cyberlexicography, paper and electronic dictionary, multiplex, media objects, video and animated fragments, data terminology bank (DTB)Abstract
The article discusses the importance of automating the order of data processing, creating new active lexicographic systems, resulting in the creation of automated (electronic) dictionaries from traditional dictionaries. In particular, information was provided on the advantages and convenience of electronic dictionaries available on the Internet over traditional dictionaries. There are also comments on the need for electronic dictionaries in the Uzbek language, such as the electronic dictionary abby lingvo or the electronic dictionary Urban Dictionary. It was noted that the issue of creating a terminological database (TBD) and the creation of Uzbek cyberlexicography is an urgent task today.
References
Карпова О. М., Менагаришвили О. В. Электронные словари и кибернетическая лексикография : метод. рекомендации к спецкурсу. -Иваново: Иван. гос. ун-т, 2002. – 45 с.
Кибернетическая лексикография Захаров В. 1 А -10 ФИЯ ЧГУ имени И. Н. Ульянова.электр.ресурс. http://www.myshared.ru/slide/10492/
Крысин Л. «Учительская газета», №5, 9 февраля 2010 года. http://www.ug.ru/archive/30237#:~:text=%D0%
Мадвалиев А. Термин - терминологик луғат - изоҳли луғат // Ўзбек тили ва адабиёти. – 2008. – №6. – Б. 54-67.
Муҳамедова С. Компьютер лингвистикаси. – Тошкент: ТДПУ, 2007.
Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск 14. Проблемы и методы лексикографии. Под редакцией Зевахиной Т. С., Городецкого Б. Ю. М.: Прогресс, 1983. – 399 c.
Тоирова Г. Ўзбек тили миллий корпусини яратишнинг назарий ва амалий масалалари. Халқаро монография. Германия: “GlebeEdit”номли халқаро нашриёт. 2020, -169 б. ISBN-13: 978-620-0-60846-8. https://my.globeedit.com/catalog/details/store/gb/book/978- 620-0-60846-8/
Тоирова Г. Миллий корпус яратишнинг технологик жараёни хусусида. //Ўзбекистонда хорижий тиллар. Электрон илмий-методик журнал. – Тошкент. 2020, № 2 (31), –Б.57–
https://journal.fledu.uz/uz/ 2-31-2020
Саженин, И. И. Словарный корпус: проблемы и перспективы / И. И. Саженин; под ред. О. А. Маркасовой, Н. В. Константиновой // Молодая филология – 2011 (по материалам исследований молодых учёных): межвузовский сборник научных трудов. – Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2011. – С. 250-259.
Пўлатов А., Мўминова Т., Пўлатова И. Дунёвий ўзбек тили. – Тошкент: Университет, 2003. – Б. 76.
Ўзбек тилининг изоҳли луғати. –Тошкент. –Б.34. http://n.ziyouz.com/kutubxona
https://uz.wikipedia.org/wiki/Lug%CA%BBat 2020 йил июнь қидирув берилди.
Ҳожиев А. Ўзбек тилининг кўп жилдли изоҳли луғатини тузувчилар учун йўриқнома.– Тошкент, 2000. – Б.43.
