ЎЗБЕК ТИЛИ МАХСУС КОРПУСЛАРИ − ТИЛ ВА МАДАНИЯТ МУШТАРАКЛИГИНИ ЎРГАНИШ ВОСИТАСИ
##article.subject##:
махсус тил корпуси, ўзбек тили , коммуникатив ҳусусиятлар, тил , маданият, муштараклик##article.abstract##
Мақолада ўзбек тили махсус корпус(параллел корпус, муаллифлик корпуси ва ҳ.)ларида тил ва маданият ўртасидаги муносабатлар муаммоси, муштараклигига бағишланган бўлиб , ушбу ишларнинг долзарблиги талабалар томонидан ўзлаштиришга йўналтирилган технологиялар, тилнинг минтақавий ижтимоий-коммуникатив хусусиятлари асоси сифатида қаралишини назарга олган. Ҳамда лисоний бирликларнинг тил ва маданият муаммолари, уларнинг маданий қиймати ва хусусиятини очиш имконини кўрсатиб, шу билан бирга, ўзаро қиёслаш асосида турли тиллардаги миллий-маданий ўзига хосликларни баҳолаш, миллий онг ва дунёқарашнинг шаклланишида мазкур категорияларнинг ўрни ва ролини тушунтириб беради. Махсус лингвистик корпусларидан таълимий восита сифатида фойдаланиш тил воситасида маданиятни ўрганишнинг энг оптимал варианти бўла олади.
Библиографические ссылки
Большаков В. П. Культура как форма человечности. Учебное пособие. https://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Bolsch/03.php
Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура // Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. – Москва : Русский язык, 1983. – 269 с.
Т.Толстая Серия : Легкие миры Татьяны Толстой //.Изд-во АСТ , редакция Елены Шубиной.2016.- С-45
Б.Менглиев. Маърифий адабиёт лингвистик тадқиқ методологияси сифатида / Uzbekistan language & Culture. Alisher Navo’i Tashkent State Universitety of the uzbek language and literature. ISSN 2181-922X; 2019 Vol.1;
Абдулла Қаҳҳорнинг “Ўғри” Танланган асарлар (1 жилд). Янги аср авлоди. Тошкент.- 2015. Б. 45
Khamroeva Sh.M., Mengliev B. R. The authorship lexicography and authorship corpus // Материалы международной научной конференции межнаучная интеграция: лингводидактический, лингвокультуроло-гический и психолингвистический аспекты 19-20 декабря 2019 год. Sumqayıt – 2019. – С. 105-107
Сироткина Т.А. Информационные ресурсы как средство формирования региональной языковой личности // Русский язык в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура: cборник статей I Международной научно-практической конференции. Москва, РУДН, 8-9 февраля 2017 г. / под общ. ред. А.В.Должиковой, В.В.Барабаша ; ред. кол. Г.Н.Трофимова, С.С.Микова, С.А.Дерябина. – Москва : РУДН, 2017. – 544 с. − С. 435-441
Сироткина Т.А. Лингвистическое краеведение .Электронный курс для учителей общеобразовательных школ .Сургут.- 2015 . С.-28
Рычкова Л.В.; Кныш Е.Р.: Национальные мегакорпусы в изучении лингвокультурем // Национально-культурный компонент в тексте и языке. Материалы IV Международной научной конференции (Минск, 3 – 5 декабря 2009г.). – В 2 ч. Ч.1. Минск, 2009. – С. 23-25.
Кудрявцева Е.Л. К вопросу о значении медиа-компетенции в современном обществе и процессе ее формирования у носителей русского языка как родного и студентов-иностранцев // Сборник материалов научной программы российской экспозиции Международной выставки «Эксполингва-2007». М., 2008. – С. 208-214
