ГЁТЕ “ФАУСТ” АСАРИ: БАДИИЙ ОБРАЗЛАР ВА ҒОЯЛАР ИНЪИКОСИ
##article.subject##:
бадиий образ, мажоз, фожиа, сюжет, идрок, қиёсий типология, тафаккур, миллий колорит##article.abstract##
Мазкур мақолада таниқли немис адиби Й.В.Гётенинг "Фауст" асарида бадиий образлар ўртасидаги мулоқот дунёсини идрок этиш муаммолари, унда инсониятнинг ўрни, вазифаси ва имкониятлари ҳақида боради.
Жумладан, образлар орасида интегратив (ҳоким-тобе) алоқанинг мавжудлиги уларнинг системадаги мавқеи, ташиётган ғоявий-бадиий юк залвори жиҳатидан даражаланиши билан изоҳланади
Библиографические ссылки
Goethe Faust. Leipzig: Isel – Verlag, 1969, –651 S.
Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. Москва, Hochschule, 1963, –468 S.
Riesel E., Schendels E. Deutsche Stilistik. Москва, Hochschule, 1975, – 316 S.
Аникст А. Творческий путь Гете, с.18. М., 2006.
Аникст А.А. Гете и Фауст. От замысла к свершению, с.32. М., 2003.
Вильмонт Н.Н. Гёте. История жизни и творчества, с.38. М., 2002.
Гёте Й.В. Фауст. Олмон тилидан Пошо Али Усмон таржимаси. Тошкент, Алишер Навоий номидаги ўзбек миллий кутубхона нашриёти, 2007, 218 б.
Гёте Й.В. Фауст. Олмон тилидан Эркин Воҳидов таржимаси. Тошкент, Адабиёт ва санъат нашриёти, 1985, 373 б.
Клюев Е.В. О новых работах по стилистике в аспекте прагматики (на материале работ нем. стилистов) // Сб. докладов и сообщений лингвистического общества. Калинин, 1974. 271 c.
Комиссаров В. Н., Рецкер Я. И., Тархов В. И. Пособие по переводу с английского языка на русский. –М.: Высш. шк., 1965. 264 c.
Коралова А. Л. Семантическая природа образных средств в современном английском языке. АКД. – М.: Просвещение, 1975. 183 c.
Саломов F., Комилов Н. “Дўстлик кўприклари” Тошкент, F.Fулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1979, 32 б.
