ЁЗУВЧИ ЗУЛФИЯ ҚУРОЛБОЙ ҚИЗИ АСАРЛАРИДА ПАРАЛИНГВИСТИК ВОСИТАЛАР
##article.subject##:
новербал воситалар, паралингвистик воситалар, мимика, хатти-ҳаракатлар, имо-ишоралар, сукут, экстралингвистик омиллар##article.abstract##
Сўзловчининг фикрини тўғридан-тўғри ифодалай оладиган асосий мулоқот воситаси тил-нутқ тизими бўлгани ҳолда инсон маълум бир вазиятларда товуш материалидан ташқари бошқа белгилар тизимларидан ҳам фойдаланади. Яъни одамлар кўп ҳолларда сўзларнинг ёрдамисиз маълумот алмашадилар. Бундай мулоқот воситаси - инсон танаси ва экстралингвистик бирликлар қўлланиладиган ўзига хос вазият ҳисобланади. Шу тариқа, тилшуносликда вербал ва новербал воситалар ажратилади. Муносабатлар таранглашганда, новербал мулоқот воситалари, яъни кўз қарашлар, имо-ишоралар, қўпол ҳаракатлар фаоллашади. Паралингвистик воситаларнинг бадиий асарларда қўлланилиши ўзига хос муҳим аҳамиятга эга бўлиб, персонажлар мулоқотининг тўлиқ ва табиий тасвирланишига, уларнинг психофизиологик ҳолатлари бадиий талқинида воқеликнинг мазмун-моҳиятини китобхон кўз ўнгида ёрқин гавдалантиришга ёрдам беради. Шу нуқтаи назардан, персонажлар характер- хусусиятлари, ўзаро муносабатлардаги субъектив белгиларни очишга хизмат қилувчи кучли восита ҳисобланади. Инсон тана аъзоларининг ҳаракати, юз ифодаси новербал мулоқот асоси эканлиги, шахсни тушуниш, уни идрок этиш кўпжиҳатдан тана тилига боғлиқ. Шу нуқтаи назардан қараганда, бадиий матнда эмоционал ифоданинг новербал таркибий қисмлари прагматик қоидаларга мувофиқ бўлади ва ушбу матннинг қабул қилувчига таъсирчанлигини кучайтиради. Одатда, ҳис-туйғуларнинг белгилари, асосан, муаллиф нутқида учрайди ҳамда керакли элементлар, тафсилотлар орқали диалогнинг табиий йўналишини жонлантиришга хизмат қилади. Мазкур мақолада паралингвистик воситаларнинг тур ва шаклларига тўхталиб ўтилган ҳамда уларнинг бадиий матнларда турли эмоционал, экспрессив ва паралингвистик маъноларни ифодаланишига хизмат қилишига эътибор қаратилган. Адиба Зулфия Қуролбой қизининг ўз асарларида улардан услубий восита сифатида фойдаланиш маҳорати таҳлилга тортилган.
Библиографические ссылки
Баженова И.С. Обозначения эмоций в художественном тексте (прагматический аспект): автореф.дисс... доктора филол. наук. Москва, 2004.
Куницына В. Н., Казаринова Н. В., Погольша В. М. Межличностное общение. Учебник для вузов. – СПб.: Питер, 2001.
Кирилова И.В., Желонкина Ю.С. Невербальная коммуникация в художественном тексте (на примере рассказа а. И. Куприна «Гранатовый браслет»)
//Лингвокультурология, № 13, 2019. – С. 118-124
Рустамов Д.А. Мулоқотнинг интралингвистик ва экстралингвистик омиллари хамда замонавий концепциялари: филол.фанлари доктори (DSc) дисс автореф. Андижон,
Саидхонов М.М. Ўзбек тилида ишораларнинг вербаллашуви ва матний хусусиятлари: филол.фанлари доктори (DSc) дисс.... автореф. Фарғона, 2022.
Қуронов Д., Мамажонов З., Шералиева М. Адабиётшунослик луғати. – Тошкент: Академнашр, 2010.
Ҳожиев А. Тилшунослик терминларининг изоҳли луғати. – Тошкент: “Ўзбекистон миллий энциклопедияси” давлат илмий нашриёти, 2002.
Раҳмонов М. Сўз ва саломатлик. Ўқув – услубий қўлланма. Фарғона.: “Фарғона” нашриёти, 2022.Б.-98.
Чичерин А.В. Идеи и стиль. – Москва.: “Советский писатель”, 1965.
Жинкин Н.И. Язык. Речь.Творчество.М.: «Лабиринт», 1998.
Пиз Аллан. Тана тили. Т.: Ғафур _Ғулом номидаги нашриёт – матбаа ижодий уйи, 2015.
Залевская А.А. Слово в лексиконе человека. Психолингвистическое исследование. – Воронеж.: Воронежский университет, 1990.
Нурхамитов М.Р. Экспрессивность художественного текста как лингвистическая категория //NovaInfo.Ru. № 69, 2017. -122 с.
Осипова И.С. Способы выражения психического состояния // Известия РГПУ им. А. И. Герцена, Санкт-Петербург, 2007. -166 с.
Специфические признаки художественного текста // https://studme.org/211092/literatura.
Насирова Г.М. Психолингвистик тaдқиқотлaр aҳaмиятининг долзaрблиги // Research Focus, Uzbekistan // www.ReFocus.uz .
Нурмонов А. Тилшуносликнинг психология билан муносабати // Танланган асарлар. Т: Академнашр, 2012.
Психолингвистика: Учебник для вузов / Под ред.Т.Н.Ушаковой. - М.: ПЕР СЭ, 2006. – 224 с.
Ҳакимов М. Ўзбек прагмалингвистикаси асослари. Тошкент: Akademnashr, 2013.
Романов К.М., Осипова И.С. Основные речевые способы выражения психического состояния// https://cyberleninka.ru
Ёқубов О. Сўз. Т.: “Шарқ” нашриёт – матбаа акциядорлик компанияси Бош таҳририяти, 2019.
