ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ СЛОВ В УЗБЕКСКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Ключевые слова:
Gap bo‘laklari, ko‘makchi, bog‘lovchi, yuklama, vazifadosh yuklamalar, so‘z birikmalari, teng bog‘lovchilar, ayiruv bog‘lovchisi, ergashtiruvchi bog‘lovchilar, tarjimaАннотация
В современном узбекском языке к вспомогательным группам слов относятся вспомогательные, соединительные и предлоги. Эти три категории вспомогательных слов объединены с классификацией вспомогательных слов по сходству их грамматической функции. В данной статье слова категории вспомогательных, связующих и сказуемых отличаются от самостоятельных слов тем, что они имеют грамматическую форму, грамматическое значение и функцию, но не имеют значения аташа, характера образования и не получают акцента, такие свойства исследуются. В статье анализируются основные функции вспомогательных групп слов на примерах из нескольких художественных произведений, написанных на узбекском и английском языках.
Библиографические ссылки
Abdullaev A. O‘zbek tilida ekspressivlik ifodalashning sintaktik usuli. – T.: Fan, 1987. – 88 b. Asqarova M. O‘zbek tilida bog‘lovchi-yuklamalar haqida // O‘zbek tili va adabiyoti. – 1962. – 5-son. Bo‘taev Sh., Irisqulov A. Inglizcha-o‘zbekcha, o‘zbekcha-inglizcha lug‘at. 70.00 0 so‘z va ibora lug‘ati. – T.: Fan, 2009. – B.519.
Drayzer Teodor. Baxtiqaro Kerri. Jahon adabiyoti durdonalari. Roman. Tarjimon O`zbek tilining imlo lug`ati. Chiziqcha bilan yozish. – T.: O`qituvchi, 1995. – B.20.
Draiser Th. Sister Carrie. Gutenberg EBook FreeDetorial. 2008.
https://www.gutenberg.org/files/233/233-h/233-h.htm. – R. 246. Erkin Nosirov. – Toshkent: Sharq, 2007. – 512 b.
Morton B.A. Compounding in the English language. – N.Y., 1971. – 269 r. Jane Austen. Emma. – London: Published for John Murray, 1816.
Cambridge Advanced Learners’ Dictionary. Third edition.
Pardaev A.B. O‘zbek tili yordamchi so‘z turkumlarining lisoniy tizimdagi o‘rni va lingvopragmatikasi: filol. fan. d-ri. diss. – Toshkent, 2017. – B. 44.
Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. Вып.2. – Л., 1927. – С.97.
O’zbek tilining izohli lug‘ati. Besh jildlik. Beshinchi jild. Shukrona – H. – T.: “O’zbekiston Milliy ensiklopediyasi” Davlat ilmiy nashriyoti, 2007. – B.352-353.
Kakhkhorova, G. (2021). Objectives Of Particles In The Uzbek And English Languages. Philology Matters, 2021(3), 52-82.
Kakhkhorova, G. S. (2021). The Allocation Of Particles In Translation Dictionaries And Ways To Express Them In Translation. Scientific Reports Of Bukhara State University, 5(2), 84-95.
Kaxxorova, G. S. (2020). Semantic Grouping Of Particles In English And Uzbek Languages. Scientific Reports Of Bukhara State University, 4(3), 122-125.
Kakhkharova, G. S. (2020). Problems Of Translation Of Particles In The English And Uzbek Languages. Scientific Reports Of Bukhara State University, 4(4), 149-153.
Uraeva, D. S., Khakharova, I. S., & Khakhorova, G. S. (2020). Meaning Of Emotional Words In The Formation Of Expressions In English And Uzbek Languages. Scientific Reports Of Bukhara State University, 3(2), 54-62.
Khamidova, M. K., & Qahhorova, G. S. (2020). Features Separate Linguistic Geopoetika In French And Uzbek Languages. Scientific Reports Of Bukhara State University, 4(2), 104-108.
Kakhkhorova, G. S. (2021). The Skills Of Uzbek Writers Using Particles In English Translations. Scientific Reports Of Bukhara State University, 5(4), 87-96.
Qakhkhorova, G. S., & Qakhkharova, I. S. (2020). Significant Features Of The Structure Of Emotional Sentences. Scientific Reports Of Bukhara State University, 3(4), 156-161.
Cултонова, С. Х. (2018). русский язык в узбекистане: вчера и сегодня. Гуманитарный трактат, (25), 8-10.
Cултонова, C. Х., & Насириддинова, м. м. (2023). использование цифровых технологий в практике преподавания русского языка как иностранного (на примере онлайн-доски). новости образования: исследование в xxi веке, 1(9), 1346-1352.
Султонова, с. х. (2022, april). коммуникативные аспекты в методике преподавании рки в школах Eзбекистана. in international journal of conference series on education and social sciences (online) (vol. 2, no. 3).
Султонова, С.Х. "обучение научным терминам на занятиях по русскому языку как иностранному." Finland international scientific journal of education, social science & humanities 11, no. 1 (2023): 777-784.
Султонова, С. Х. (2023). Синтаксические конструкции на уроках русского языка как иностранного. O'zbekistonda fanlararo innovatsiyalar va ilmiy tadqiqotlar jurnali, 2(15), 769-775.
