MAIN LINGUISTIC APPROACHES TO THE INVESTIGATION OF FOREGROUNDING
Keywords:
actualization, foregrounding, linguistic deviation, literary normAbstract
Foregrounding denotes a linguistic phenomenon which allows a text to stand out against the backdrop of the text that conforms with the linguistic norms. The article sheds the light on its origin, the tendency of investigations of the theory of foregrounding as well as a wide range of scientific approaches deployed in an attempt to investigate the notion “foregrounding” and enlarges on what part it plays in generating meaning in a text. In the course of the research the following conclusions were drawn: a text that comprise foregrounded language means stimulates mental work and is perceived to be intricate and thought-provoking by a reader. Foregrounding gives a rise to the creation of a special perception of the object, the creation of a ‘vision’ of it, and not ‘recognition’”. Foregrounding in a language is normally realized through the usage of stylistic devices as well as consistent and systematic nature of actualization. It enables a writer to fulfill writer’s specific aims and motivations through the text.
References
Bex, Tony. (1996). Variety in Written English. — London: Routledge.
Bex, Tony & Burke, Michael & Stockwell, Peter. (2000). Contextualised Stylistics: In Honour of Peter Verdonk — Amsterdam: Rodopi.
Berten, H. (2002). Literary Theory. The Basics. –New York: the Taylor & Francis e-Library, p.p.33-46
de Saussure, F. (1986). Course in General Linguistics. — Chicago: Open Court Publishing.
Garvin, P. L. (1972). On Linguistic Method: Selected Papers. — Mouton: Language Arts & Disciplines, p. 148.
Kuiken, D. & Jacobs A. M. (2021). Handbook of Empirical Literary Studies. — Germany: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Lakoff, G. & Johnsen, M. (2003). Metaphors we live by. — London: The university of Chicago press.
Leech, G., & Short, M. (2007). Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. London: Pearson Education Limited.
Leech, G. (2008). Language in Literature: Style and Foregrounding. — Horlow: Longman.
Stockwell, P. (2002). Cognitive Poetics: An Introduction. — London and New York: Routledge.
Tsur, R. (2008). Toward a Theory of Cognitive Poetics. — Brighton: Sussex Academic Press.
Мукаржовский Я. (1967). Пражский лингвистический кружок. Москва: Прогресс. С. 406—431.
Мукаржовский, Я. (1994). Исследования по эстетике и теории искусства. — Москва: Искусство.
Шапир, М. И. 1996. ‘[Вступительная заметка] и примечания [к статье Р. О. Якобсона «Московский лингвистический кружок»]’, Philologica, т. 3, № 5/7, с. 361–365, 368–378.
Шкловский, В.Б. (1919). Искусство как прием. — Петроград: Поэтика.
Шкловский В. (1921). Развертывание сюжета. —Пг: ОПОЯЗ.
Шкловский, В.Б. (1929). О теории прозы. — Москва: Федерация.
Эйхенбаум, Б. (1927). Литературная критика и полемика.— Л.: Прибой, — С. 116—148.
Якобсон, Р. (1921). Новейшая русская поэзия. — Прага: Политика.
Якубинский, Л. Г 1916. О звуках стихотворного языка // Сборники по теории поэтического языка. Вып. 1. Пг., 1916.