ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ ХУДОЖЕСТВЕННОГО СТИЛЯ У.С. МОЭМА
Ключевые слова:
стилистические приемы, роман, литературный стиль, сюжет, персонажАннотация
В данной статье рассматриваются художественно-стилевые особенности литературного стиля У.С.Моэма. Автор приводит примеры замечательных стилистических средств, характерных для пера Моэма. Уильям Сомерсет Моэм известен прежде всего как драматург, автор рассказов и романист; он не создатель литературной теории в строгом смысле этого слова, а большое количество наблюдений над собственным творчеством и над творчеством других писателей; его литературная критика некоторых русских и западных классиков; его философско-эстетические очерки позволяют говорить о нем как о крупном и незаурядном литературоведе, предложившем свое оригинальное понимание романа. Также автор использует в своих произведениях стилистические приемы, такие как метафора, оксюморон, анафорический повтор, но самое главное, он описывает оттенки иронии, т.е. иронический тон.
Библиографические ссылки
Arnold IV stilistikasi. Zamonaviy ingliz tili. - Moskva: Flinta , Fan, 2009.
Ben A. Stilistika va og'zaki va yozma nutq nazariyasi. - M ., 1986 yil.
Buranova MU O'qishning lingvistik tahlili va badiiy tarjima orqali o'qishni o'rgatish Jamiyat va innovatsiyalar 1-son, № 01(2020) ISSN2181-1415
Calder RL Villi: V. Somerset Moemning hayoti. - L.: Heinemann, 1989 yil.
Kertis A. Maughamning namunasi. Tanqidiy portret. - L.: Gamilton, 1974 yil.
Lakoff J. , M. Jonson. Biz yashayotgan metaforalar // Metafora nazariyasi . Pertsov NV tomonidan tarjima - M ., 1990.
Jonkis GE Uilyam Somerset Maugham: uning iste'dodining qirralari / GE Jonkis //Maugham WS Xulosa: insholar. - M ., 1991. - b. 7-25.
Kipling R. Maughamning Kiplingning eng yaxshi tanlovi. - Garden City (NY): Doubleday, 1952 yil.
Maugham W. S. Keks va Ale yoki Shkafdagi Skelet. - M.: Prog ress Publishers, 1980
Somerset Maugham. Besh jildlik hikoyalar to‘liq to‘plami. - Tahrir: Zaxarov , 2002 yil.
Maugham WS Oy va tiyin / Uilyam Somerset Maugham; ingliz tilidan N. Man tomonidan tarjima qilingan. - M . : AST: AST MOSKVA, 2010. – 249-bet.
Meyers J. Somerset Maugham: hayot / Jeffri Meyers. – Nyu-York: Knopf, 2004. – 432 pp.
Maugham R. Villi bilan suhbat: V. Somerset Maughamning xotiralari. - L.: Allen, WH, 1978 yil.
Maugham SMThe Moon and Sixpence. - M.: Progress Publishers, 1972 yil.
Rafael F. Somerset Moem va uning dunyosi. - L.: Temza va Gudson, 1976 yil.
Ueskot G. Haqiqat tasvirlari. Xotiralar va tanqidlar. - L.: Hamish Hamilton, 1963 yil.
Velek R. va Uorren A. Adabiyot nazariyasi. - L.: Pingvin kitoblari, 1956 yil.