СУЩНОСТЬ КАТЕГОРИИ УВАЖЕНИЯ КАК ФАКТОРА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩЕГО ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОБЩЕНИЯ
Ключевые слова:
уважение, приказание, повеление, речь, умение, 挨拶(приветствие),伝達 (обращение), 別れ(прощание)Аннотация
В данной статье рассматривается роль и значение категории уважения в тексте общения, а также факторы, обеспечивающие эффективность общения. Представлена роль этикета как способа управления поведением человека в обществе, важность его проявления не только в культуре дипломатического общения, но и в неформальном общении просвещенных собеседников. Также в соответствии с характером японского и узбекского языков отмечаются некоторые моменты, связанные с культурой, этикой и эстетикой общения говорящего и слушающего.
Библиографические ссылки
Абе Кейко（ 阿部佳子）疑問命令文について：関連性理論の立場から//人間文化研究科年報、№ 16. - 奈良女子大学. 2000 ．
Исикава Микико (石川美紀子)「命令に関する試論一語用論的条件と構文的条件との関係から ー」- 2002.
Лутфиллоева Ф. Япон иероглифларини ўқитиш методикаси ва ривожланиш тенденциялари //Хорижий филология. Тил. Адабиёт. Таълим.–Самарқанд,-2020. – 2020. – Т. 4. – №. 77. – С. 93-100.
Сафаров Ш.С. Лингвистика дискурса. - Челябинск: 2018.
Халмурзаева Н.Т. Япон иш дискурсида ҳурмат коммуникатив категорияси (прагмалингвистик аспекти). Филол.фан бўйича фалсафа доктори (PhD) дисс.автореферати. - Т., 2018. - Б.49.
Ҳакимов М. Прагмалингвистик тадқиқотлар тарихи. – Фарғона: ФарДУ, 2020. – 143 б.
Ҳамидов Х. Мақол ва идиомалар таржимаси муаммолари. - Тошкент: ТДШИ, 2017. – 128 б.
Ҳожиева Ҳ. Ўзбек тилида ҳурмат майдони ва унинг лисоний – нутиқий хусусияти: Филол.фан.номз.дисс. – Самарқанд. 2001. – 130 б.
Internet saytlari
http://lex/uz/docs/3765586.
