PHRASEOLOGICAL UNITS THROUGH THE EXPRESSION (I.E. NUMERAL) OF YAK IN TAJIK OF SAMARKAND VERNACULAR
Keywords:
Samarkand vernacular, (i.e. numeral) yak of phraseological units, model number + noun, auxiliary, postpositional, concrete and abstract nounаетсяsAbstract
The present paper is devoted to the investigation of the phraseological units which is formed through the expression (i.e. numeral) yak in Tajik, namely from Samarkand pronunciation. In addition, it is distinguished that the expression and/or number yak in the studied pronunciation leads among other numbers in the formation of phraseological units.The presented data examples of the study prove that the model number + noun is effective in Samarkand vernacular. Moreover, the paper tends to presented that the expressions related to yak is essentially produced through the abstract and concrete nouns. From other hand, it adds that the suchlike phraseological units might be used as an auxiliary and/or postpositional fashion.
References
Беҳбуди Н. Говор Самаркандских таджиков: автореф... дис... канд... филол... наук. – М, 1956. – 22 с.
Гулямов Х. Некоторые вопросы диалектного взаимовлияния узбекского и таджикского языка. Языкознание. Тезисы, доклады и сообщений. – Ташкент: Фан, 1980. – с. 239-240.
Захидов А. Разговорная лексика таджикского литературного языка: Автореф... дис... канд... филол...наук: 10. 02. 22. – Душанбе, 1991.– 23 с.
Каримов Х. Дар бораи баъзе хусусиятхои калимаи «як» Масъалаҳои забоншиносии тоҷик. Душанбе: Дониш, 1967. с. 20-29.
Маджидов Х. Фразеологическая система современного таджикского литературного языка / Х. Маджидов. Душанбе: Деваштич, 2006. 409 с.
Фарҳанги тоҷикӣ ба русӣ. Зери таҳрири Д.Саймидинов, С.Д.Холматова, С.Каримов. Душанбе, 2006. 784с.
Фозилов, М. Фарҳанги ибораҳои рехтаи забони адабии ҳозираи тоҷик.Ҷ.2 - Душанбе: Ирфон, 1964- 840 с.
Холов П. Баъзе хусусиятҳои семантикии фразеологизмҳои шеваи тоҷикони Самарқанд // Труды СамГУ им. А. Навои. Новая серия, вып.246. Вопросы семантики индоевропеӣских языков. –Самарқанд, 1973. –с. 236-243.
Шермуҳаммедов Б. ва дигарон. Афсонаҳои Самарқанд. – Душанбе: Ирфон, 1969– 301 с.
Шермухаммедов Б. ва дигарон. Таронаҳои Самарқанд. – Душанбе: Ирфон ,1973. –306 с.
