THEORETICAL PROBLEMS OF DIALECTAL CORPORATION UZBEK ELECTRONIC CORPORATION
Keywords:
diаlect, electronics, text corpus, trаnscription, interfаce, diаlectаl corpus, online diаlect dаtаbаseAbstract
This article describes the independent branch of computer linguistics, corpus linguistics, as a major and promising area of modern applied linguistics. In accordance with the topic, the study of the dialect as a means of social communication based on certain laws is analyzed, and the issue of electronic dialects is considered. Based on the world scientific experience, attention is paid to the theoretical and methodological aspects of the creation of the Uzbek language corpus on the example of national dialects, in particular, the Fergana dialect of the Uzbek language..
References
Reshetov V.V., Soаbdurаhmonov Sh. O‘zbek diаlektologiyаsi. –Toshkent, 1978.
Аshirboyev S. O‘zbek diаlektologiyаsi. –T.: 2004
Аshirboyev S. O‘zbek diаlektologiyаsi. – T.:2016
Захаров В.П. Корпусная лингвистика: Учебно-метод. пособие. –СПб., 2005.
Goldin. Mаshinа fondi, 1986-1990.
https://ruscorporа.ru/поиск в корпусе
https://uz.wikipediа.org/wiki/Interfeys
O‘zbekiston Fаnlаr Аkаdemiyаsi. O‘zbek shevаlаri leksikаsi. T.:1966
Abdurakhmonova N., Tuliyev U. and Gatiatullin A. "Linguistic functionality of Uzbek Electron Corpus: uzbekcorpus.uz," 2021 International Conference on Information Science and Communications Technologies (ICISCT), 2021, pp. 1-4, doi: 10.1109/ICISCT52966.2021.9670043.
Aripov, M., Sharipbay, A., Abdurakhmonova, N., Razakhova B.: Ontology of grammar rules as example of noun of Uzbek and Kazakh languages. In: Abstract of the VI International Conference “Modern Problems of Applied Mathematics and Information Technology - Al-Khorezmiy 2018”, pp. 37–38, Tashkent, Uzbekistan (2018)
Abduraxmonova, N. Z. "Linguistic support of the program for translating English texts into Uzbek (on the example of simple sentences): Doctor of Philosophy (PhD) il dis. aftoref." (2018).
Abdurakhmonova N. The bases of automatic morphological analysis for machine translation. Izvestiya Kyrgyzskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2016;2 (38):12-7.
Abdurakhmonova N, Tuliyev U. Morphological analysis by finite state transducer for Uzbek-English machine translation/Foreign Philology: Language. Literature, Education. 2018(3):68.
Abdurakhmonova N, Urdishev K. Corpus based teaching Uzbek as a foreign language. Journal of Foreign Language Teaching and Applied Linguistics (J-FLTAL). 2019;6(1-2019):131-7.
Abdurakhmonov N. Modeling Analytic Forms of Verb in Uzbek as Stage of Morphological Analysis in Machine Translation. Journal of Social Sciences and Humanities Research. 2017;5(03):89-100.
Kubedinova L. Khusainov A., Suleymanov D., Gilmullin R., Abdurakhmonova N. First Results of the TurkLang-7 Project: Creating Russian-Turkic Parallel Corpora and MT Systems. Proceedings of the Computational Models in Language and Speech Workshop (CMLS 2020) co-located with 16th International Conference on Computational and Cognitive Linguistics (TEL 2020) .2020/11: 90-101
Abdurakhmonova N. Dependency parsing based on Uzbek Corpus. InProceedings of the International Conference on Language Technologies for All (LT4All) 2019.
Mengliev, D.; Barakhnin, V.; Abdurakhmonova, N. Development of Intellectual Web System for Morph Analyzing of Uzbek Words. Appl. Sci. 2021, 11, 9117. https://doi.org/10.3390/app11199117
