DISCURSIVE ANALYSIS OF NEWS TEXTS IN KOREAN NEWSPAPERS
Keywords:
discourse analysis, media discourse, news discourse, ideology, framing, Korean media, critical discourse analysisAbstract
The article is devoted to a discursive analysis of Korean news media discourse in the context of the representation of socially and politically significant events. The study examines the theoretical foundations of discourse analysis and critical discourse analysis, as well as their application to the investigation of news texts as ideologically conditioned forms of media communication. The empirical basis of the research consists of publications from the American newspaper The New York Times, the Korean news agency Yonhap News, and materials from Korean media outlets with different editorial orientations.
The results demonstrate that the same event is framed differently depending on the sociocultural context and the ideological positions of media sources: American media emphasize the impact of events on the everyday lives of the population, whereas Korean outlets focus on economic and financial consequences.
The study concludes that the language of news texts functions as a tool for the representation of ideologies and the formation of public perception of events.
References
Brown G., Yule G. Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press, 1983. 288 p.; Van Dijk T. A. Discourse and Context: A Sociocognitive Approach. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. – 267 p.
Фуко М. Археология знания / пер. с фр. М. Б. Раковой. СПб.: Наука, 1996. – 416 с.
Van Dijk T. A. Discourse and Context: A Sociocognitive Approach. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. P. 3–6, 87–89.
Bokyung Noh (Seoul University of Foreign Studies). Hyun Ban (Incheon National Universi A Discourse Analysis of News Texts. in U.S. and Korean News Media //언어과학연구 69 (2014). – 서울. – P.155.
Entman R. M. Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm // Journal of Communication. – 1993. – Vol. 43, No. 4. – P. 51–58.
Fowler R. Language in the News: Discourse and Ideology in the Press. – London : Routledge, 1991. – 254 p.
Bell A. The Language of News Media. – Oxford : Blackwell, 1991. – 277 p.
Bednarek M., Caple H. News Discourse. – London; New York : Bloomsbury Academic, 2014. – 240 p.
Van Dijk T. A. Ideology: A Multidisciplinary Approach. – London: Sage Publications, 1998. – 365 p.
Tomlin R. S., Forrest L., Pu M., Kim M. H. Discourse Semantics // Discourse Studies in Cognitive Linguistics. – Amsterdam : John Benjamins, 1997. – P. 63–111.
전미연. 독자의 프레임이 기사 읽기에 미치는 영향 신문사와 헤드라인을 중심으로: 중앙대학교 대학원. – 서울, 2011. – P. 12.
Ким Т. С. Речевые стратегии манипулирования в СМИ (на примере новостных корейских газет) //Вестник Санкт-Петербургского университета. Востоковедение и африканистика. – 2025. – Т. 17. – №. 1. – С. 113-124.
Lamm M. D. KCNA and North Korean Policy Goals: A Topic Modeling Approach: dissertation … Doctor of Philosophy in North Korean Studies (Economics and Information Technology). – University of North Korean Studies, 2018. – 187 p.
Ван Дейк Т. А. Язык. Познание. Коммуникация. – М.: Прогресс, 1989. – 312 с. – С.
–67.
Fairclough N. Media Discourse. – London: Arnold, 1995. – 214 p. – P. 55–78.
Entman R. M. Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm // Journal of Communication. – 1993. – Vol. 43, № 4. – P. 51–58.
Chosun Ilbo. Освещение иммиграционных рейдов в США и их влияния на корейские инвестиции // Chosun Ilbo. – 2025. – С. 3–5.
Hankyoreh. Иммиграционная политика США и проблема двойных стандартов // Hankyoreh. – 2025. – С. 6–8.
Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. – М.: ЛКИ, 2017. – 304 с. – С. 88– 104.
